卡拉马佐夫兄弟

费奥多尔·米哈依洛维奇·陀思妥耶夫斯基的名字，对于我国广大的读者来说，并不陌生。大家都知道，他是十九世纪俄国文坛上一颗耀眼的明星，与大作家列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名，同为俄国文学卓越的代表作。他走的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路，是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。他的创作，独具特色，在群星灿烂的十九世纪俄国文坛上独树一帜，占有着十分特殊的一席。我们经常看到读者读外国古典文学名著不同的中文译本所产生的印象不同。中国读者需要不断完善的新的译本。这个本子力图将作品的本意准确地表达出来。我们崇尚过去一切译本的精华。对那些脍炙人口的名句我们视为我国翻译界的精华，应保存完好，并向它的译者表示敬意。

《被侮辱与被损害的人》于一八六一年在《时报》杂志第一——七期连载。因属于长篇连载性质,为了吸引读者,小说情节必须引人入胜,跌宕起伏,高潮迭起,而且在发展到最高潮时要突然中断,让人接着看下一期。所以当时称这一类小说为随笔式小说,以情节紧张曲折见长,类似于欧仁·苏的《巴黎的秘密》。这是陀思妥耶夫斯基在中断了十年的文学生涯之后,在这类文学体裁上所作的第一次尝试,即让小说带有强烈的戏剧性。以后,这种随笔式小说所使用的某些手法,成了他后期许多作品的固有形式,并发展成为不同于传统命运小说形式的小说戏剧形式。这种小说是对传统命运小说形式的突破,是新小说形式的开端。什么是小说戏剧形式呢?那就是选择人生的一个危机时刻,在紧凑的、高度浓缩的时间过程里,在旋涡般相继发生的戏剧性事件中,展开小说人物之间的心灵对话,展开对世界性问题,人类灵魂问题的辩论。小说戏剧形式的另一个特点是作者写人物对话的卓越技巧。有人把这种形式称之为对话小说或复调小说。《被侮辱与被损害的人》几乎是由人物的各种对话组成。作者像写戏剧对话一样,在各种情况下把各种人物聚集在一起,对他们共同感兴趣的问题进行交谈、讨论,乃至辩论,说出各自的观点,并在对话中叙述故事,交代情节,又通过人物的长篇独白或对话对小说人物的自我意识、复杂的内心活动,以及他们情绪的转换和瞬息万变进行生动、细致的描绘和刻画。本书书名曾由南江同志改译为《被欺凌与被侮辱的》(一九八○)。但是,考虑到原译书名《被侮辱与被损害的》已经约定俗成,并具有特定涵义,几乎成了被剥削与被压迫的同义语,而不专指书中内容,所以我想还是保留原译名为好。当否,敬请专家指正。本书在翻译过程中曾得到北京大学胡明霞女士不少帮助,特此致谢。

摆在我们面前的，是一部浸透着泪的社会悲剧，一部酣畅淋漓地剖析一个罪犯内心世界的心理小说，一部举世公认的、震撼灵魂的世界文学名著。如书名所示，小说是以刑事犯罪为题材的，写的是罪与罚。

《白痴》是陀思妥耶夫斯基最优秀的作品之一。一个忠厚、善良、具有自我牺牲精神的年轻人梅什金公爵（即小说中的白痴）从国外归来，由于命运的安排被卷进生活的漩涡。他被两个同样十分美丽、非常聪明、蔑视世俗成见的将军女儿阿格拉娅和从小父母双亡被人面兽心的地主收为外室的纳斯塔西娅所爱。由此引起一连串的喜怒哀乐、悲欢离合、冲突、斗争乃至凶杀。本书情节紧张、曲折，高潮迭起，扣人心弦。特别是其中的心理描写，深刻剖析了人的多面性与复杂性，具有极强的艺术感染力。

《群魔》是俄罗斯伟大作家陀思妥耶夫斯基最具争议性的作品，作品塑造了19世纪40年代的老一派自由主义知识分子和70年代初社会激进青年的群像。以斯捷潘·特罗菲莫维奇为代表的自由主义知识分子，具有社会良知、崇尚真善美，同时又怯懦胆小、庸碌无为；以彼得·韦尔霍文斯基为代表的社会激进分子，反对社会旧秩序、蔑视权贵，同时又阴险狡诈、狠毒无耻。而另一位主人公斯塔夫罗金是典型的陀思妥耶夫斯基式的人物，他具有双重性格，一方面卑鄙无耻，荒淫放荡，是一个极端的享乐主义者，其灵魂和肉体都远离基督，过着魔鬼般的生活；另一方面却带有一种莫名的焦虑感，时刻感受着体内的兽性与自身的罪孽。斯塔夫罗金有着强烈的罪感意识，可他又无力承担自己的罪孽，无力自我救赎，因此他只能通过消灭自己的肉身——自杀，来消除自己的罪孽。在《群魔》中，每个人物都是善与恶、高尚与无耻、奋进与堕落的奇妙混合，而这些原本对立的东西紧紧纠合在一起，相缠相绕，无法区分。陀思妥耶夫斯基笔下的世界，是一个群魔乱舞的荒诞世界，然而在这充满恶的世界中，总有些许对善的感知，在每一个人身上，或明或暗地闪动着微末的亮光。

《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集，精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作：《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。《地下室手记》是名年约40的退休公务员，他的内心充满了病态的自卑，但又常剖析自己。全书主要由两部分组成：第一部分是地下室人的长篇独白，内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事，以及他与一名妓女丽莎相识的经过。

俄罗斯陀思妥耶夫斯基编著的《白夜》讲叙了一个以幻想度日的人和一个自幼父母双亡、与奶奶相依为命、与房客私订终身的姑娘纳斯金卡四个夜晚心与心的交流。对爱的追求将他们紧密地联系在一起，使之由陌路成为知己甚至情人，但又是对爱的承诺和关照使他们又各归其位，前者仍活在幻想之中，后者则与心爱之人步入结婚殿堂；然而，瞬间的心与心的碰撞则成永恒。《白夜》是一部经典的中短篇小说。

该书是陀思妥耶夫斯基的将社会小说、悬疑小说、心理小说等多种类型的小说与教育小说融为一体的集大成者。本书主人公在这个众声喧哗的浮躁世界中，面对变化不定，缺乏信仰和理想的社会，由于缺乏经验，万分迷惘，彷徨不定，历经曲折和磨难，多次遭遇到的考验和心灵的创痛。好在他一直有一种积极向上的执着追求，并且后来受到了多方面良好的影响，经历探索善与恶的挣扎之后，终于醒悟过来，完成自己精神上的成长。

《死屋手记》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部最重要、最有影响的作品，作者以自己的亲身经历为基础，以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成，淋漓尽致地展示了各类苦役犯的可怕处境和精神状态，勾画出各种人物的独特个性。

【本文将于5.19入V，届时将会掉落万字更新，感谢小天使们支持】 何姣穿进了一本男频朝堂文里，成为了一位死在开场之前的公主 这位明皎公主身份尊贵，还是当朝最年轻丞相燕冢的未婚妻白月光 而燕冢，正是这本书的最终反派，拳打男主脚踢皇室，心狠手辣坏事做绝，唯一和好品质挂得上钩的，就是他为了明皎终身未娶，用一生来证明了一段深情 但现在 何姣看着自己手里的某种不可言说的药物，陷入了沉默 书里没说这位公主是靠着给燕冢下药才当成他未婚妻的啊！！ 白月光是认真的吗？？？ 这才是反派黑化的真正原因吧！！！ 作者鲨我！！！ --- 男主版 燕冢活了二十多年，自诩不算正直之辈，人若犯他他必十倍百倍还之 总归世人皆蠢笨，轻易便可玩弄 一直到明皎出现，他才发现—— 自己还是得意得太早了 #什么品种的白月光才会用充满母爱的目光看你啊！# #这是谁家的魔鬼还不快捡回去！# #好吧，我家的# 【阅读指南】 1.本文又名《明月何皎皎，公主是沙雕》，《女主她各种被鲨》，《男主他总在窒息》等等等等 2.沙雕甜饼，恶搞型救赎向，20w-30w字左右 3.放松心情练笔 4.官制参考汉代，妃制参考唐代，有私设，架空，一锅乱炖，求小天使们勿考据，不然可能会被这个作者的bug多到气死 5.冢有山顶之意，不是说坟墓啊啊啊啊 6.21点日更，有事会请假 7.不知道说什么了，给大家磕个头以示尊敬吧 8.文案于2020.10.28截图 9.推一波古穿预收，孩子不想辛苦攒收了，延续沙雕风，男主男扮女装 《夫君，你大老婆真棒》（详见专栏，文案如下） 明虞，一朝穿越，然后就被原身极品爹送给了当朝权贵镇武侯当小妾 明虞盘算着这波不亏：镇武侯年轻且帅，后院里更是环肥燕瘦，美人各色 而且听说侯夫人岑归澜是朵小白花，善良体弱不得宠，常年戴着面纱低调得像毁了容，按照历来宅斗规矩，肯定活不过三年 她摩拳擦掌准备宅斗上位，到时候就让镇武侯后院里的莺莺燕燕集体表演二泉映月，吹拉弹唱岂不美哉 入府第二天，明虞便撞见这位主母被某小妾堵在花园里嘲讽 她饶有兴致过去看戏，却见风吹落小白花脸上的面纱，露出一张精致到不似凡人的脸来 明·颜控·黑莲花·虞：！！！ #姐姐！给个姬会！！# 心机绿茶设局陷害无辜正室？ 明虞上去啪啪一阵打脸：没有人可以欺负我美如天仙的姐姐！ 镇武侯宠妾灭妻对夫人不理不睬？ 明虞深夜溜去安慰：姐姐！镇武侯那个狗男人根本就配不上你这张脸！！ 小白花主母冷脸询问自己的目的？ 明虞当场深情表白：姐姐，你（长得）好，我就好。 一直到岑归澜回归真实身份站到明虞面前，明虞还在瞎吹彩虹屁：姐姐！你女扮男装的样子真是帅气迷人！ #等等，你真是男的？# #草，生了出来# --- 男主版文案： 岑归澜，原镇南王世子，少时先帝一道错判，家族满门被屠 他被父亲一道免死金牌保住性命，销声匿迹数年，回归京城假扮镇武侯夫人，只为查出当年真相，还王府冤魂清白 可以说他计划得很好，所有人的行动反应都在他的掌控之中 除了那个叫明虞的小妾以外：） #有朝一日定要报这被叫姐姐之仇# #干脆把她娶了报一辈子的仇好了#

这是一个能让所有对爱情怀有疑惑态度的人都参与进来的故事，不管你以前否读过棉棉都没问题。同时它并不单是一本围绕爱情主题的絮语，实际上棉棉在试图用一种充满未来感的方式对爱情进行解构，是在特殊而理想化的假设下对爱情到底是什么所做的一次实验性的揭示。她用近几年内心的成长变化来重新解释和完善这个故事，尝试为所有人创造一个旁观自身爱情的角度，所以不要急着在书中寻找共鸣，因为所有人物都可能是你在现实中的化身。生活中让人深陷沉溺执着的爱情，当排除掉精神上的一切不光明因素而变得开放和自由之后，究竟还剩下什么？

【本文将于7月23日从28章开始倒v,看过的读者请勿重复购买哦,入v将三更奉上,谢谢大家支持】人力总监杜袅袅穿到古代,成了家道中落还身娇体软恋爱脑的小白花。小白花父母早逝,家里一个体弱多病的阿奶,一个眼盲心善的阿妹,还招惹了上门想强娶她的恶霸。杜袅袅从咯吱的硬板床上醒来,看着破旧的窗棂和斑驳黑灰的墙壁……这是什么四面漏风的开局。叮,宿主绑定完成,只要撮合求职招聘,人才系统带你走上人生巅峰。杜袅袅（眼前一亮）：这不是老本行吗,这个我行。绑定系统的杜袅袅,拥有了能一眼看透人才和商户背景的能力。她先将恶霸收为己用,从县城做起,在她的帮助下：酒楼招揽到优秀大厨,生意蒸蒸日上。苦于温饱的流民找到赖以谋生的差事,全家有了指望。被埋没的将才回归朝堂,重返沙场建功立业。她自己也赚的盆满钵满,系统奖励领到手软。后来,汴梁城新开了家叫智能直聘的商铺,享誉大颂。在那里,没有找不到的差事,没有招不到的人才。天子慕名而来,摸着胡须点头赞许,此女可堪大用。被钦点入朝为官的杜袅袅大刀阔斧,改革僵化的科举官制,一不小心缔造了千古科举第一名榜的人才盛世。#大颂第一女官的诞生#——礼部侍郎陶玠,风格秀整高雅自持,谦和的外表下冷峻深沉,是汴梁城高门贵女心心念念的梦中人。世人皆慕之。起初,陶玠以为杜袅袅也是这般思慕他。直到同朝为官他才发现,陷进去的只有他一个。陶玠：愿得神女心,恩爱两不疑。假娇软真御姐事业心女主*假儒雅真狐狸贵公子男主指南：前期布衣,后期朝堂。感情线轻松慢热,男女主会有自我攻略。----下本开《穿成女尊文里的纨绔女配》,求个收藏哦律所资深合伙人殷瑶007全年无休,果然英年早逝,穿成一篇古早女尊文里的纨绔女配。女配是宰相千金,粗鄙不堪嚣张跋扈,看上女主的后宫之一洛君珩,贡献了不少活色生香强取豪夺的强制爱剧情,成功激活这位反派大佬的疯批阴鸷属性,最终落得惨死街头的下场。殷瑶穿过去时,恰逢洛君珩被刁奴强抢进府那天,清风霁月的少年拖着受伤的身体,战损感惹人心揪。殷瑶：走剧情是不可能走的,上辈子卷生卷死,这辈子只想躺平,谁也不要拉我这条咸鱼起来。系统：事成后给你换个身份,富可敌国,夫郎环绕。殷瑶（双眼放光）：得嘞,干完这项目就退休。谁不想体会武则天的快乐呢！（激动地搓手手）*殷瑶按剧情要求将少年禁锢家中,一面敷衍地表演追求不得为爱成疯,一面暗搓搓给女主制造营救的机会。为支棱起纨绔人设,她逛花楼,挑衅权贵,配合女主装逼打脸,日子过得逍遥自在,顺便捅出篓子给自己那便宜爹收拾。宰相爹被下狱的那天,她慷慨走上街头,用尽平生演技,颤巍巍地对洛君珩说出最后一句台词：不管你信不信,我是真的爱你。洛君珩幽深的眼眸看向她,忽而一笑：好。反正你没我也活不了,不如明日就成亲。殷瑶：？？大佬你是不是不对劲？你抢夺女主灭其后宫的滔天计划呢？女尊文是背景板,男女主1V1,身心双洁,HE

重生少年屈辱时代，仇敌环伺，丹田被废少年秦玄，不甘沉沦，仗剑而起！一剑诛仇，一剑镇恶任你强如仙，我有一剑可逆天世间万般，于我一剑之间

文案：林嘉穿进了一本言情小说中,拿的是英姿飒爽的警花剧本。上辈子,她是壮志未遂的军校优秀学员。这辈子,她是刑侦大队的团宠,自带光环【万人迷体质】,总能吸引来不明迷妹/迷弟/迷哥/迷叔……但穿书的这三年里,男主角一位始终空缺,她撩到的都是过不了审核的敏！感！角！色！引来系统无数吐槽：【宿主,你不会选择个正常点的男主角吗？】【你非要把正常的言情剧情搞成敏感词汇？】【住手,他还是个孩子啊……】林嘉：……说的有道理！作为一名言情小说女主角,可以没有男朋友,但身边必须有个过审工具人！于是,她把自己遇到的每个男主角,都当做了过审的工具人。PS：前任男主陆孝行犯罪被捕,失去男主光环。于是女主手握男主光环,可以随便把男主身份加给路人男甲乙丙丁……以此来增加破案的高效性。_会有一系列办案情节,但是案子不会恐怖吓人血X的说。接档新文：《我带离婚亲妈上恋爱综艺》点击专栏可提前收藏~~谢谢大家啦。文案：苏阮阮穿进一本娱乐圈小说中,成为龙傲天男主的6岁女儿。一只脚踏进好莱坞的著名华人演员温成潇是她爸——但亲爸是一个渣渣种马男,出轨众多女明星,妈妈和他愤而离婚。怀揣一亿美元分手资产从美国归来的大美女苏雨晴是她妈——但是亲妈在原著中的下场悲惨,女儿几年后被前夫夺走,苏家被温成潇踩在脚下蹂.躏。苏阮阮思考了下：这种马男爸爸,是不能要的。指不定他会生出无数个弟弟妹妹,自己连汤都喝不到。倒是大美人妈妈可以上一档恋爱综艺重新出道？于是乎,苏阮阮就带着妈妈上了一档离婚人士的恋爱综艺,鼓励她开启事业的第二春。母女二人节目效果爆炸狂吸粉,顺便还真给她吸来了一个吊炸天的新爸爸。这是一个人小鬼大的娃娃带着离婚亲妈上恋爱综艺,远程绿她龙傲天亲爸,给亲妈寻到真爱幸福的故事。【下本开哦。】

古文

完结文《我靠经营饭馆续命[系统]》可以宰啦~！预收一《当御厨老祖穿到现代（古穿今）》预收二《捉鬼大佬她相信科学》预收文案在最后~本文文案：这是一个女主可以来回穿越地球和星际倒买倒卖的故事。中五百万大奖的第二天,苏桐在浴室滑倒,身穿星际,勤勤恳恳十五年,刚杀光虫族,她又回到地球了？行吧,幸亏五百万还在,时间点没变,那……计划照旧！回老家开个农家乐,一开门,又穿到星际了？…………能不能换个人耍！(口)老家的一扇门让苏桐可以来回穿越星际和地球,那还等什么,羊毛薅起来,空间钮、医疗舱、基因药、过滤器……统统买回来,以后我就是全世界的爸爸（bushi）！***星际在急速发展时期忽略自然环境保护,导致大量动植物灭绝,只能惨兮兮喝营养液,到处搜寻原始植物样本,这时,一位善良的少女,通过神奇的穿越之门,从另一个星球给星际带来大自然的希望……所以,她薅点羊毛、赚点差价是很正常的！有男主,感情戏少,男主是星际那边的。苏桐：远嫁是不可能远嫁的,那只能入赘了~~周墨清：这是嫁妆单子你看看还缺点什么？小可：……本文架空,完全虚构,不要联系现实,如有雷同,纯属巧合！！！***预收一《当御厨老祖穿到现代（古穿今）》文案：这是一个御厨老祖宗穿到不争气的后辈身上重振家族的故事。桑九味,堂堂九味楼的开山老祖,皇帝想吃她亲手做的菜都要客气加厚赏,却大意被小后妃砸晕推进湖里,醒来后面对的是汪洋大海和大白鲨。脱险后才发现自己竟变成了不知道隔了几代的不争气后辈,双亲刚去世,家里刚破产,留下一个萌新哥哥和被釜底抽薪的九味楼。她享誉天下的九味楼怎么变成这个鬼样子啦？！她的后人都是废物吗 :)好不容易打下的江山她又得重新打一遍,呵。***九味楼的最后一代传人去世后,昔日一座难求的九味楼变得门可罗雀,千年传承至此终结,令人叹息。上菜前：诶,最后再来吃一次吧,就当告个别。上菜后：嗯？这,这,这味道……艹你别抢！萌新哥哥：（哭丧脸）妹妹我真的没有做菜天赋啊！桑九味：（拿着细藤条）那是打得不够狠！快练！没有教不出的徒弟,只有不够用的藤条！徒弟不出师,难道让她天天在后厨炒菜嘛？那她当老祖宗的意义在哪里？！！***预收二《捉鬼大佬她相信科学》文案：修道观要钱,这是古迹,修起来很贵！养师父要钱,细皮嫩肉,养起来很贵！喂师弟要钱,人小胃大,喂起来很贵！宿小之轻叹一声,师父,我下山去赚钱了。师父穿着青色宽袖道袍,朝宿小之挥了挥手,露出肌肉匀称的小手臂,早点回来啊~记得不要搞迷信活动,会被抓的哦~她白天当个二十八线小花瓶,晚上做点地府小生意,日子过得还行吧。————观慧大师：此神秘人法术高深,观其行事均有慈悲之心,或有佛缘,阿弥陀佛。清河道长：这符箓使得出神入化,定是我道门中人,快请来讲学。特殊部门部长：黑衣人行踪诡秘,多次助我们完成任务,不如收编享六险一金。宿小之：你们这些迷信组织迟早会被取缔的,我拒绝入伙！

陆鸣穿越火影世界成为幼年带土随身携带抽卡系统，首抽觉醒万花筒带土！次抽流刃若火！请看带土如何改变忍界让世人获得真正的和平！什么？团藏想搞事？不好意思！请上路吧！长门想核平？给你一次重新做人的机会！纲手我所欲也照美冥亦是我所欲也！两者必须兼得！