毁灭,她说

毁灭,她说

作者:玛格丽特·杜拉斯 状态:完本 日期:12-02

这是以《情人》一书蜚身世界文坛的杜拉另一部重要作品。绝望的爱情,等待的爱情,死亡的爱情,是杜拉作品一贯主题,也是本书的主题。现代人的爱情悲剧究竟源自什么。《毁灭,她说》讲的是森林边缘的旅馆中,两男两女的爱情四重奏。马克斯·托尔和斯坦都是爱丽莎的情人,两个男人又都喜欢上伊丽莎白·艾利奥纳。他们互不嫉妒,却嫉妒伊丽莎白和爱丽莎两个女人在一起。背景空茫无为,人物笼罩在浓雾里,陷人模棱两可和纠缠不清的关系中,笨拙地挣扎,试图活下去。…

最新更新译后记

《毁灭,她说》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个与昆德拉、村上春树和张爱玲并列的小资读者、时尚标志的女作家,一个富有传奇人生经历、惊世骇俗叛逆性格、五色斑斓爱情的艺术家,一个堪称当代法国文化骄傲的作家,一个引导世界文学时尚的作家……杜拉斯代表作之一,自传性质的小说,获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景,描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个夏季午后,七十八岁的昂代斯玛先生在山上新为钟爱的独生女买的房屋前等候露台工程承包人到来的几个小时中的活动,主人公对往事的回忆、起伏的思绪与山中光影的交错营造出惆怅的氛围,预示着一个衰老不堪的富有者布满阴影的前景。昂代斯玛先生坐在一个孤独的房子前,在一座孤独的山里。远处不断传来歌声,昂代斯玛先生回忆着,他的爱,疯狂地付出,透射在一头金发的女儿身上。一个黑洞,深不见底。这样的疯狂,欲望。爱的欲望。产生于缺失与依赖的欲望。除了女儿,他不知如何安放心中漫溢的情感。一座房子不算什么,他有钱,他可以买。买下整座山,甚至整个小镇。只要女儿愿意,他能付出的他都愿意付出。只要,只要女儿不离开,不长大,不从他手里脱离变成另一个男人的宝物。是的,他有钱,很富裕。但是,他怎么买也买不到女儿的爱。歌声不断传来,一首爱情的颂歌,多么优美的旋律,仅仅是文字就可以让人听见天籁。昂代斯玛先生不断构想女儿,那个在建好的露台上活动的她,那个在水塘边玩耍的他,那个贪馋的她,永远不会长大就连女儿的车停在了广场上都刻意不看:他拒绝失去。他顽强抗争。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    短篇小说集,共由四个故事组成:《成天上树的日子》、《蟒蛇》、《道丹太太》和《工地》。《成天上树的日子》讲述一位年迈的母亲去看望居住在巴黎的儿子,描写了母爱这种特殊、永恒的爱,偏重于叙事,张力十足;《蟒蛇》中主人公回忆她还是小姑娘时,每周日都不得不接连观看两个场景,巨蟒吞噬活鸡,和遗恨吞噬七旬老人巴尔贝小姐,这两个场景平行展开,互为补充,引发思考;《道丹太太》讲述了门房太太和清道夫这一对忘年交的故事,诙谐幽默,发人深省;《工地》篇幅相对较小,描写一对男女因一块特殊的工地相遇,一段爱情缘它而起,以小见大,意味隽永。四篇作品中都有大量的细节描写和心理分析,笔触细腻,富于哲理。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    这本由玛格丽特·杜拉斯所著的《劳儿之劫》是一部奇特的小说,讲述的了劳儿被未婚夫抛弃,痛苦得难以自拔,失去了部分理智。另一个男子走近她,娶她为妻,带她到另一个地方生活,生儿育女。若干年以后,姑娘故地重游,偶然的事件唤起了她沉睡的记忆,爱的创伤复发。作者在这本书里,写劳儿如何在失去男朋友后,像个孤魂野鬼一样飘渺在现实世界里的故事。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    她是包揽家务的女佣,在巴黎火车站下车的不计其数的布列塔尼女人。他是乡村集市的流动小贩,卖点儿针头线脑,零七八碎。他们--成千上万--不名一文。他们无法摆脱内心的孤独,顾影自怜,怨天尤人,内心空虚,向往爱情。在偶然的相遇中,在夏日的广场上,发生了这一幕幕……但还是孤独。戏剧式小说,后也成为杜拉斯改编上演的第一部戏剧,至今仍在法国巡演。通过一个流动商贩和一个年轻女佣坐在街头广场椅子上的琐碎谈话,表现两人的日常生活,捕捉他们的细微情感,特别是人在社会中的孤独感。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《阿巴恩,萨巴娜,大卫》是法国作家玛格丽特·杜拉斯的作品,故事发生在施塔特的犹太人的房子里,附近有一个黑黝黝的大公园,远处是一片森林。房子里,萨巴娜和大卫奉命看守着一个将要被处决的犹太人。事实上,犹太人是两个具有同样名字的人:阿巴恩。他们俩之间,其中一人是哑的,由另一人说话。他们在等待黎明的到来,等待格林戈党的领袖的到来……这是一部意象丰富、寓意深刻的小说,延续了杜拉斯梦呓般的写作风格,又在这梦境的迷思中反观真实的历史、政治,运用大量具有隐喻性的表现手法,将绝望的、荒凉的世界的面目展现在读者面前。其中,对犹太人的迫害和屠杀、犹太人长期流亡的状态、危险的乌托邦主义等,这些都是本书所关注的重要主题,贯穿始终。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《乌发碧眼》叙述的是男女主人公对虚实不定的世事所怀有的莫焦虑,同时又从较为独特的视角揭示了现代人对性爱的感悟和反思。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    父亲常在郊区火车上拾到些书,也在垃圾箱旁边拾到书,它们仿佛是在有人去世或搬家以后白白赠送的。有一次他找到了一本《乔治·蓬皮杜传》。这本书他读了两遍。在普通的垃圾箱旁还有成捆的过时的技术书籍,但他不去拾。母亲也读了《乔治·蓬皮杜传》。他们都对这本传记感兴趣……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    闷热的夏日,乏味的假期旅行,突如其来的谋杀扰乱一家人的行程,妻子也在偶然的情况下卷入案情。小说围绕一场旅行与一桩凶杀命案展开,展现相似的两段爱情三角关系,迷乱、绝望的情绪似乎已进入杜拉斯的创作风格。爱,像船,但它没有更多的航线,它只能沿着忠诚这条唯一的线路行驶下去;一旦偏离,结果不是船毁,就是人去。爱,最深刻的表现就是专一,是双方都具有的一种独占欲望。爱,就意味着永远不要说对不起。爱,绝对不能分享。一对夫妻,同时出现了感情出轨,同床异梦的他们,徘徊在忠诚与背版之间;两段婚外恋,同时进行中。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    安娜·戴巴莱斯特是外省某滨海城市一家企业的经理的年轻妻子。一天,楼下咖啡馆中发生了一桩情杀案,不知什么力量促使她第二天又到这家咖啡馆来,在那儿,她遇到一个蓝眼睛的青年。安娜在同他谈话当中,自己就变成了另一个女人,从她自己所属富有的资产阶级社会中逃出去了,从对她冷漠无情的丈夫那里挣脱出来了。从某种情况看,她包法利夫人化了……一天,她没有带孩子,又一次去看望肖万,吻了他——他们都知道,仅此一吻即可,他们的爱情告终……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    杜拉斯说:这是我生命的第一本书。《副领事》与《劳儿之劫》相关,展现有过之而无不及的癫狂世界。本书由北大法语系教授、博导王东亮先生根据伽里玛出版社2002年法文版新译。故事发生在恒河岸边。法国驻拉合尔的副领事深夜朝夏利玛花园开了枪,在加尔各答等待新的任命。孤独中,他疯狂地爱上了大使夫人安娜-玛丽·斯特雷特,这个加尔各答最优秀的女人。季风期来了,加尔各答的白人百无聊赖,细碎的声音到处传说副领事的疯狂、大使夫人的风流韵事。沉闷的招待晚会上,副领事被包围在这声音之中,他是孤独的化身,在孤独中发狂。细碎的声音淹没了他,他在狂乱中怆然而去……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《英国情妇》由玛格丽特·杜拉斯所著,小说讲述了又聋又哑的玛丽-泰莱丝被杀害后,凶手残忍地将其分尸,从附近的高架桥上丢进从下面驰过的火车车厢。小说通过神秘人和咖啡馆老板罗贝尔、被害人的表姐夫皮埃尔和被害人的表姐克莱尔的三次谈话,解开了一起碎尸凶杀案的谜团。凶手到底是出于怨恨、妒忌还是精神失常犯下这起案件?这个谜团要交给读者一起去探索解答。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个想改变生活的男人登上一艘游艇,游艇上的女人,正跑遍世界寻找她爱着的直布罗陀水手。直布罗陀水手是谁?一个年轻男子,一个杀人凶手,一个受害者,他和游艇上的女人短暂邂逅,随后消失在某一个港口。爱情在想改变生活的男人和执着于直布罗陀水手的女人之间产生了。他们俩一起认真地寻找那个失踪的水手。如果他们找到他,那将是他们爱情的终结。本书由中国社会科学院外国文学研究所编审、资深法文翻译家金志平先生根据伽里玛出版社1952年法文版翻译。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《广岛之恋》是杜拉斯为同名电影的拍摄而创作的电影脚本,是她最著名的代表作之一, 讲述在日本拍戏的法国女演员与日本建筑师的异国恋情,穿插遭遇原子弹的广岛和二战时期女演员少女时代在法国小城纳韦尔与德国士兵的爱情悲剧。一个法国女演员在遭受原子弹轰炸之后的广岛邂逅了一名日本男子,两人产生一段短暂的爱情,引起了法国女人对往日恋情的回忆。女人是来自法国的女演员,在她到日本广岛拍摄影片时,与一位日本建筑工程师邂逅相爱。然而此时两人一个是有夫之妇,一个是有妇之夫。女人的拍摄工作已经结束了,她就要离开广岛……这注定是一场被扼杀的爱情,短暂而永恒。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《物质生活》收有杜拉斯的48篇随笔、小说,长短不一,短文不过三、五百字,长的有一万字,大多与写作的事相关,涉及作者自己的作品,以及与此相关的其它方面,有关与扬·安德烈结识之事,作者本人饮酒致疾等,也是书中记述的材料。具体篇目包括《作家的身体》、《八二年10月》、《幻影纷至沓来》、《披巾的那种蓝色》、《夜里的最后一个顾客》、《化学气味》、《话语的高速公路》等文章。这本书没有开端,也没有终结,也没有中间部分。杜拉斯说,每一本书都有一个存在的理由,如果这样,《物质生活》就不属于其中的任何一种。关于《物质生活》的笔法,杜拉斯用了一个词形容:流动。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    杜拉斯晚年的一部随笔集,一九九三年出版。题名为写作,但并不局限于写作本身。作家的点滴回忆与感受:孤独、酒精、情人、独居的乡村别墅、电影、乃至对小哥的爱都融入其中。全书收录了五个短篇,分别为《写作》、《年轻的英国飞行员之死》,《罗马》,《纯洁的数字》、《画展》。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    晚年的玛格丽特·杜拉斯生活在疾病的困扰之中,写作、孤独几乎成了她生活的全部。扬·安德里亚·斯泰纳的到来为她打开了一扇窗,去呼吸,去回忆。去挥洒最后的激情。痛苦的力量仍在,但已转向了对人类命运的关怀。以情人的名字为题,这本《扬·安德烈亚·斯泰奈》亦如对情人的喃喃私语,八〇年的夏天,也因此充盈起来。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《痛苦》记述作者玛格丽特·杜拉斯在二战期间的个人经历以及对战争问题的思考,也记录了她如何等待被关在纳粹集中营的丈夫的归来。《痛苦》背景是战争,是战争中人的群像,个人所受到的忽视、在庞然大物面前显出的脆弱无助,成为对社会权威的批判。叙述无所不在的欲望、不置可否的爱情成为人在社会的不公正对待面前一种内在的反抗。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个夏日的夜晚,演员说,将是这个故事的中心所在。一丝风也没有。岩石旅馆已经在城市的前方显露。旅馆大厅的门窗都敞开着,背后是红里透黑的夕阳,前面是若明若暗的花园。大厅里有一些妇女,身边带着孩子。她们在谈论夏日的夜晚。那真是难得遇到,整个夏季大概只有三四个这样的夜晚而且还不是年年如此。趁还活着,应当好好享受享受,因为谁也不知道上帝是否还会让人享受到如此美丽的夏夜。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    本故事中出场的人物,均系从一本名叫《副领事》的书中移植过来,并把他们安排在一些新的地方。因此,无须再让他们回到原书中去对号入座,也不应当认为,读《印度之歌》乃是读从《副领事》一书改写成的电影或戏剧剧本。即使那书中某些大致情节,被本剧所采用,但在故事的处理上,本书也换了方式和视角。
猜你喜欢的小说
  • 作者:斗鱼
    本文原名[主原神]我只喜欢美少年【本文固定00:00更新,其他时间都是捉虫】【本文将在2022年11月24日入V届时更新一万字】这里包含无数动漫游戏中,冷门或热门的美少年,你想要的我都有~【狗头每一篇都是独立的短篇故事,开这篇的初衷就是我的本命太多了,不想写长篇,短篇开新坑太麻烦,所以就干脆放到一起了~全是小甜文,没什么虐的或者阴谋诡计之类的,只适合放松时看,不喜勿入达达利亚X愚人众下位士兵小姐姐:阿思翠德(Astrid)在执行官[仆人]手里战战兢兢地活到了成年,加入愚人众部队后一直隐藏实力,好寻找脱离至冬国的机会,然而就在她脱身的头一天,她那个因为无聊而交的男朋友升官成了愚人众执行官的第十一席……阿思翠德:……貌似我走不了了。……旅行者空X深渊法师小姐姐:我穿越到了提瓦特的深渊之中,成了深渊法师之中的一员,对,就是那个躲在泡泡里,平时只会说当当~呜~的那个精英怪。我们深渊一族人均公主控,她是我们深渊的唯一的光,名叫荧这一天,公主殿下对我说:我的哥哥已经醒来了,灵,去保护他。我:好的公主没问题公主,顺便一提,公主殿下你哥哥的腰好涩涩啊!……重云X冰骗骗花妖:身为提瓦特大陆上人见人打的魔物,本体是冰骗骗花的我,想要重新过上有屋睡有美食的生活简直难上加难,尤其是璃月这个地方,那些术士见着魔物就跟狗见到包子似的嗷嗷嗷的冲。烦不胜烦的我将那群术士洗劫一空,连苦茶子都没给他们留下,从这些穷鬼身上搜刮的摩拉又能让我过一段舒服的日子。本来心情挺好的我,被一个如雪般的少年拦住了去路,那个银发蓝瞳比我还像妖精的少年蹙眉看着我说大胆妖孽,还不束手就擒!我:哦呼~小道长你想用什么样的姿势捆我?因为想写的人实在是太多,文案上写不完,所以我把第一章当目录了,点进去看看呗~除了原神还有好多其他动漫的美少年呢,没准有你们喜欢的本命呢~具体文案请看第一章,支持养肥,所以亲们不收藏一下吗~~已完结文:[原神]原来你真的是风神CP温迪[原神]原来你真的是岩神CP钟离有兴趣的话可以去专栏看看哦~
  • 作者:顾南舒
  • 作者:飞光照尔
    作为联邦少年军团常驻第一,谈道笙近战无敌,远攻无敌,空手肉搏无敌,持械比拼亦无敌……她是耀眼的新星,是初生的月亮,是战神雅典娜的化身。岂料十年磨一剑,霜刃未曾试,新星化流星,月光化流水。少年军团结业试炼突遭敌袭,被联邦寄予厚望的谈道笙为救同伴坠入深渊,粉身碎骨灰飞烟灭。……粉身碎骨?灰飞烟灭?……有没有一种可能,她是穿越了呢?世道艰辛,兵荒马乱,生灵涂炭。好在她体格强健,武德充沛,战斗力爆表,在东汉末年堪称是比粟米还要金贵的稀缺人才。各路大佬向她抛出橄榄枝,世家公卿子弟竞相为她折腰,就连小皇帝也曾提出愿与她共坐江山同理天下……总之,活着不算太难。那么问题来了,她要选择如何活着呢?我不仁慈,亦不善良,没有同情心,并非什么好人。谈道笙看着远方的明月,给出了答案,可我也不愿就这样冷酷地活着。
  • 作者:甘甜
    她是他的隐婚妻,貌合神离,异梦也不同床。有朝一日,他撕毁协议,强势虐爱,她彻底沦为他复仇的工具霸道总裁7日掠欢后,却将她弃若敝履,公开和美艳绝伦的娱乐圈女神举行盛大婚礼她可不想做惨兮兮的下堂妻,于是奋起反击,誓死保卫某男的贞操
  • 作者:羞花掠影
    本文将于11月7日周二倒V,倒v章节从22-55,看过的读者请勿重复购买哦,谢谢大家一直以来的支持!接档文为夫作宰求收藏,文案在最下方。辛如练,九州五国唯一的女将军,领兵征战从无败绩。某次回京述职途中,辛如练顺手从匪贼手下救了一位文弱书生,书生知恩图报,醒来后第一句话就是:为报将军救命之恩,小生愿以身相许。二人大婚当日,前方战事吃紧,辛如练堂还没拜完,穿着嫁衣匆匆上了战场,这一去便是半年。再相见时,辛如练带着仅剩的三千将士浴血奋战,自家夫君被敌方挟持,以此要求她止战投降。辛如练不受其威胁,一剑捅死迄今为止只见过三面的夫君,转身下令进攻。最后虽打了胜仗,辛如练也武功尽失,沦为废人,一向忌惮辛家的皇帝再无顾忌,趁机收了辛如练的兵权。人人都以为辛家会就此垮台,却没想到宋阁老当朝为自己危在旦夕的儿子求娶辛如练冲喜。冲喜成婚当天,辛如练身着丧服,一手提剑,一手抱着亡夫灵牌拜堂,到了洞房花烛夜,辛如练不改其色:宋三公子见谅,我要为亡夫守孝三年。熟料话还没说完,就被床榻上的人拥入了怀,传闻中缠绵病榻,不久于世的宋三公子勾起她的一缕发,唇角笑意浅浅:夫人说的哪里话,为夫就在这儿。眉眼如画,泪痣氤氲,眼前的人和战场上被她一剑穿心的影像重合,辛如练有一瞬间失了神。直到中毒醒来,辛如练惊觉自己能通过亲吻宋三公子的眼泪来读取他的心中所想。为了求证宋三公子到底是不是自己亲手杀死的亡夫,辛如练开始想方设法逗人哭。看着病弱美人盈盈落泪,而自己还像个恶霸调戏良家妇女一样吻去对方眼泪,辛如练油然生出浓烈的罪恶感。时间一长,宋三公子每日都哭着从辛如练房里出来的事传得人尽皆知,街坊邻居满脸意味深长地提醒辛如练让她悠着点儿,宋三公子毕竟身子骨弱,好不容易冲喜捡回一条命,可别搭在闺房之乐上。外人眼里的辛如狼似虎练不作解释,继续怀揣着罪恶感逗某人哭扒底细,扒着扒着,辛如练发现这位宋三公子的马甲还不少。一口一个称她夫人的是他,跟在后面唤她嫂嫂的也是他,手无缚鸡之力的是他,驰马试剑以一敌百的还是他……【阅读指南】1V1 + SC + HE架空,私设如山,一切为剧情服务有副CP,笔墨不多,存在是为推剧情,平时会修改一些不太恰当的修饰词,不影响整体阅读封面底图来自画师排骨小包——————为夫作宰文案——————一朝金榜题名,状元郎陆明阜在金銮殿上抗旨拒娶公主,隔天便迎了大字不识粗鄙不堪的乡下青梅过门。人人都说这位陆状元重情重义,却没想到这桩婚姻并不美满。婚后第一年,二人相敬如冰婚后第二年,二人相敬如兵婚后第三年,二人相敬如殡婚后第四年,陆明阜因反对沈翰林变法被贬。他那青梅妻子虽然脑子不太好,但也是个人精,得知此事怕被牵连便自己跑了,结果半路跌下山崖死无全尸。就在众人感叹夫妻本是同林鸟,大难临头各自飞时,新上任的郑侍诏替陆明阜求情,请求圣上收回成命,这才让其免遭贬斥。然而没人知道,这位翰林院侍诏正是陆明阜那个胸无点墨的青梅发妻。没办法,为了拯救自家夫君,郑清容女扮男装,踏上了入朝为官的不归路,立了功封了翰林院侍诏,第一件事就是捞夫。没过多久,官复原职的陆明阜因为支持沈翰林变法遭受第二次被贬。郑清容二话不说,转头升官做了司书,捞夫。陆明阜第三次被贬,郑清容做了鸿胪寺主簿,捞夫。陆明阜第四次被贬,郑清容做了学正,捞夫。……捞着捞着,一路过关斩将的郑清容直接官拜宰相。对于这来势汹汹,两年不到位极人臣的弱冠少年,朝野哗然。想到这少年和陆明阜非亲非故却屡次搭救,百官纷纷揣测二人关系,同时不忘调侃。陆状元,你这要是再被贬,郑相恐怕只能改入朝为进宫,以此来捞你了。郑清容:夺个帝位而已,怎么不算进宫呢?陆明阜:夫人,你这样,显得我很呆。
  • 作者:乘风御剑
    证据不足火力来凑!射程之内遍地真理!比如,你要和那个金丹期修士讲道理,你可以带着这颗两百亿吨当量级的氢弹去。如果你的对手是大宗门,我建议你买一颗已经加速到六十公里每秒,直径十公里的陨石,对准他的宗门,他们绝对会希望你有话慢慢说。嗯?敌人占据了一整个世界,霸蛮无礼?这颗太初黑洞就很适合了。
  • 作者:纯情小野驴
    陈穗连做梦都没敢想过,自己会被来自于未来的弹幕吵醒,并被10亿人请求救世。关于她答应救世这件事儿,勉强算是赶鸭子上架了。行星撞击会摧毁地表,那就打造一个地下堡垒,供人类居住。作物无法生长,只能进行地下模拟地表生态环境实验,使得人类和其他生物可以健存于地下。考虑到将来会摧毁人类的病毒,她开始研制疫苗全民注射。面对来自10亿未来者的轰炸,陈穗当真是硬着头皮学完化学学生物,学完生物学物理。这就算了,关键是理想型救世实验跟实际差别有点大啊!建造底下堡垒困难重重,土壤重物无法转移是首当其冲的问题, 陈穗硬着头皮实验出了可以改变原子之间距离的亚原子粒子,完成分子压缩,将无法转移的土壤重物进行缩小。考虑到地下堡垒功能供能,以及未来人类生存所需要的能源问题,陈穗咬咬牙,搞出了方舟反应堆。为了未来人类的良好生存环境,继续埋头苦干打造贯整片地底的磁力列车。灾难降临,人类得已幸存的那一刻,陈穗摸了摸自己的头发,庆幸自己没秃。*陈穗:说出来大家可能不信,当初我真的只是个平凡如尘埃的月光族社畜。只是我看到了暗处的光芒,勇敢的面对了一次人生。
  • 作者:菊菊
    【替嫁+扮猪吃虎+双洁+先婚后爱+爽】苏慈意替嫁了,替嫁给了京市最大家族江家的大少爷。传闻这大少爷体弱多病还没实权?不怕,她治她不嫌!小三继母继妹刁难?不怕,她扮猪吃虎狂打脸!害死母亲的凶手来头很大?不怕,她照样手撕仇人!白莲花为争男人......设计陷害?不怕,她怒化黑莲花!江大少宠她入骨,爱她如命?嗯……等等!怎么不按剧情发展?!苏慈意惊慌失措,可腰间上已经环上了一只有力的胳膊。耳畔,江承宴低笑声传来。慈意,一开始是你先招惹的我,怎么,现在还想跑?苏慈意心中叫苦。她想跑,他便让人围了这座城!苏慈意咆哮:是谁说这个江大少没实权?!害她不浅!!!【展开】【收起】