万物静默如谜·辛波斯卡诗选

万物静默如谜·辛波斯卡诗选

作者:维斯拉瓦·辛波斯卡 状态:完本 日期:12-02

我偏爱写诗的荒谬,胜于不写诗的荒谬。——辛波斯卡1996年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡,是当代最为迷人的诗人之一,享有诗界莫扎特的美誉。她的诗别具一格,常从日常生活汲取喜悦,以简单的语言传递深刻的思想,以小隐喻开启广大想象空间,寓严肃于幽默、机智。她是举重若轻的语言大师,在全世界各地都有着广大的读者。2012年平装本出版,《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》便成为国内读者的至爱诗集,相继入选了新浪中国深圳读书月等年度十大好书,畅销一时。这本书的出版间接推动了国内诗集出版的热潮。此次《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》精装版,译者陈黎夫妇根据波兰原文,对内文做了全新修订,还新增了《纪念》《火车站》《复活者走动了》《悲哀的计算》《不会发生两次》五首译作,总共八十首。内文全彩印刷,并收录了10幅精美插画。…

《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:维斯拉瓦·辛波斯卡
    《给所有昨日的诗》是诺贝尔文学奖得主、《万物静默如迷》作者辛波斯卡向万物告别的经典之作,收录了生前出版的最后两本诗集《这里》《冒号》的合辑,这两本诗集之前在国内从未出版和介绍过。在这些诗里,诗人开始 思考世上的生活,譬如梦境、回忆、迷宫、微生物,又譬如离婚、古希腊雕像、写作灵感的奥秘。仿若一场昨日之旅,我们见到了她喜欢的画家维梅尔、黑人歌手艾拉•费兹洁拉看到她与青春期的自己交谈,与主宰死亡的命运女神对话。晚年的辛波斯卡依旧对世界保持童贞般的好奇,依旧有着丰沛的想象力,只是在犀利的嘲讽中多了份宽容和理解。书中特别加入辛波斯卡生前藏品照片和诗人生平年表,另附赠精心编译的别册,收录辛波斯卡新译诗十三首。
  • 作者:维斯拉瓦·辛波斯卡
    辛波斯卡正适合我对优秀文学家的定义,她的作品深刻而透明,同时没有放弃娱乐性。我为她知道我的存在而感到荣幸。——伍迪·艾伦(知名导演、作家)《我曾这样寂寞生活·辛波斯卡诗选》是诺贝尔文学奖获奖诗人辛波斯卡继《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》之后又一经典诗集。在这本诗集中,诗人用机智、迷人的声音与语调 ,诉 说了对家人的怀念与赞美、对世间种种生活的爱、对消逝的时间与国度的迷恋、对日常和万物的诗意描摹,隐隐折射出诗人内心的丰富世界和她的寂寞生活。书中收录《告别风景》《事件的版本》《从无馈赠》《我致力于创造一个世界》《在赫拉克利特的河中》《时代之子》等80多首隽永的诗作,同时重译了《万物静默如谜》中广为流传的《一见钟情》《种种可能》《在一颗小星星下》等10余首作品,可以在不同的译文中窥见经典的韵味。
猜你喜欢的小说
  • 作者:炎玊
    地球人类文明的守护者‘天幕系统’的诞生,开启了祸乱纷争无止境的文明跃迁战争纪元。乱世风云,强者丛生,神玄科技,无限风景...罪恶,总是隐藏于青空万里的表象之下。真相,永远深埋在支离破碎的长河泥沙。星空下最亮的灾星?罪人的退隐,才是征途的开始。
  • 作者:灿非
    他,专为皇上蒐集情资整肃官员的「狂妄贝勒」,居然被一个不知天高地厚的下属探子给牵着走!虽然他本就想利用这家伙来查案,可他向来都是掌握情势的一方,他向来都是随心所欲将对手捏圆搓扁,也向来都是他让人措手不及,结果……这名唤「蝠儿」的美少年探子却老是出乎他意料。明明一脸温顺软弱得像只温驯的小花猫,却敢在第一次交手就欺骗他;明明怕得发抖吓得流泪,根本自顾不暇了,竟还有驳他的勇气,且处处包庇保护同伴。探子奸细他看得多了,却还没见过哪个真能置生死於度外。好!他改变主意了,不拿他按往例来办。嗯……通常呢,如果有人敢欺骗他,他会火冒三丈;如果被人一骗再骗,他气过头,反儿会兴起一种很兴奋的感觉。可……不对劲!听听那被他踹出来的本能叫声……他敢拿自己的命根子发誓,这家伙肯定不是男人!因为,绝对、绝对不可能有男人会发出那种楚楚可怜、娇媚动人的声音……
  • 作者:淡樱
    毕业多年后,望舒参加高中同学聚会。聚会上,有人提及当年的校草如今炙手可热的科技新贵黎洲,问望舒:欸,你不是和黎洲同班吗?试试能不能喊他来参加聚会?望舒小声地说:我和他不熟,念书时说的话十根手指头都数得过来。同学说:哦,那真是太可惜了,他们公司做了一个虚拟偶像,特别受年轻人欢迎,大城市里的联名产品数不胜数,今年还要上春晚节目呢,听说是以黎洲的白月光为原型做的。那天我看采访说,黎洲的白月光是他的高中同班同学,你知道是谁吗?毕业后一头扎进工作里的望舒愣了愣:什么虚拟偶像人?同学拿出手机,随便搜了下,跳出一个虚拟偶像视频。虚拟人眉眼弯弯,鼻梁高挺小巧,嘴巴微抿,露出一个小酒窝,眼角还有一颗泪痣。戴着大镜框眼镜的望舒下意识地摸上自己眼角的泪痣。同学说:对了,她叫月亮。小名就叫月亮的望舒:???非遗传承人兼小社恐女主vs全世界最好的黎洲
  • 作者:大脑开洞思路广
    这不肖子孙气死我了,哪怕是条狗当皇帝也不会把我的大乾搞没了,来,你来当这个皇帝,要是你能让我大乾覆灭,我就让你带着一个亿回到现代社会。好。心里暗喜的秦构一口答应了,只要学宋高宗杀岳飞那样,把能干事的人都杀了,什么样的国家亡不了?记住,你不能像那个蠢货一样擅杀官员,也不能随便贬官夺权。没问题。秦构还是一口答应,宋高宗不能学,还有蒋校长和明英宗可以学嘛,微操送不了的人头,他还可以自己带着全国精锐亲自去送。我话还没说完,你可以尽情享乐捞钱,但是国家大事上你只能下命令,不能自己插手,必须交给手下人去办。这……你要加钱。(架空宋朝文,乾朝就是一个北伐成功的大宋,西夏、辽国、大金都在,请读者老爷放心阅读。)
  • 作者:乖乖爱尔
    我莫名其妙地成了拆散开心王子和若瑶公主的罪魁祸首,到底是怎么回事?这个冤枉的罪名当然不能要,我受着无数的白眼四处去找夏若瑶,她却消失得无影无踪。我答应做春静枫的女朋友,金萧翔该情归何处?而哥哥也同意和秋红叶订婚,能不能从中得知夏若瑶的下落?一切似乎即将水落石出的时候,春静枫却把生日蛋糕砸在我的脸上,到底又发生了什么事?妒火烧心的秋红叶此时透露了一个秘密,我不敢相信,所有的事情竟然是哥哥……
  • 作者:甘丢
    1.20号入V,入V当日更万字,希望小天使们继续支持!刘悠悠穿越回去后才知道自己穿书了,在书里她是结局凄惨的女配,为了改变结局,在零食系统的帮助下,刘悠悠开始在直播间卖零食。开始——主播为什么不露脸,是因为长得不好看吗?主播,你这个零食的牌子都没听说过,不会有人买的。然后——天啊!主播也太漂亮了吧,完全可以去当明星了。主播,你们家的薯片太好吃了,我要再买两箱。天呀!怎么会这样,刚上架就只秒光 ,根本抢不到,我要怀疑人生了。我的猪肉脯、我的牛肉干、我的坚果,一样都没有抢到。——就这样,刘悠悠的直播间火了。每天一到直播时间,教室里的学生都偷偷拿出手机抢购。为了抢一箱零食,总裁不惜动用全公司员工。刘霞做的是会计工作,却被老板安排去直播间抢零食,抢到一箱可以多休一天年假。当红偶像自愿来直播间带货,只为了拿到一箱牛肉干。
  • 作者:八月的月饼
    刚向星际联盟申请要一个妻子,马上就捡到个软萌萌的媳妇儿,麻蛋!竟然是个黑户。。。 某黑户:我会洗衣、做饭、还会暖床~ 求包养、求收留~ 某兵痞:洗衣?不明白,做饭?有营养液,暖床?这个可以有~ 某黑户:可不可以只洗衣、做饭? 系统:可以!下一秒虫族分尸。。。 某黑户:暖床~我可以哒
  • 作者:九日羽光
    道门纷立,一祖二山三殿四苑,各据山头,天下渐分十道,藩镇割据,九洲大地,民不聊生。江南道出生的小五学道,从一大杂院的小厮,进书院学道,误入洞天福地。初道成,战鬼府、伏鬼宗,论战天下道门,得仙缘入仙门。