万物静默如谜·辛波斯卡诗选

万物静默如谜·辛波斯卡诗选

作者:维斯拉瓦·辛波斯卡 状态:完本 日期:12-02

我偏爱写诗的荒谬,胜于不写诗的荒谬。——辛波斯卡1996年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡,是当代最为迷人的诗人之一,享有诗界莫扎特的美誉。她的诗别具一格,常从日常生活汲取喜悦,以简单的语言传递深刻的思想,以小隐喻开启广大想象空间,寓严肃于幽默、机智。她是举重若轻的语言大师,在全世界各地都有着广大的读者。2012年平装本出版,《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》便成为国内读者的至爱诗集,相继入选了新浪中国深圳读书月等年度十大好书,畅销一时。这本书的出版间接推动了国内诗集出版的热潮。此次《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》精装版,译者陈黎夫妇根据波兰原文,对内文做了全新修订,还新增了《纪念》《火车站》《复活者走动了》《悲哀的计算》《不会发生两次》五首译作,总共八十首。内文全彩印刷,并收录了10幅精美插画。…

《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:维斯拉瓦·辛波斯卡
    《给所有昨日的诗》是诺贝尔文学奖得主、《万物静默如迷》作者辛波斯卡向万物告别的经典之作,收录了生前出版的最后两本诗集《这里》《冒号》的合辑,这两本诗集之前在国内从未出版和介绍过。在这些诗里,诗人开始 思考世上的生活,譬如梦境、回忆、迷宫、微生物,又譬如离婚、古希腊雕像、写作灵感的奥秘。仿若一场昨日之旅,我们见到了她喜欢的画家维梅尔、黑人歌手艾拉•费兹洁拉看到她与青春期的自己交谈,与主宰死亡的命运女神对话。晚年的辛波斯卡依旧对世界保持童贞般的好奇,依旧有着丰沛的想象力,只是在犀利的嘲讽中多了份宽容和理解。书中特别加入辛波斯卡生前藏品照片和诗人生平年表,另附赠精心编译的别册,收录辛波斯卡新译诗十三首。
  • 作者:维斯拉瓦·辛波斯卡
    辛波斯卡正适合我对优秀文学家的定义,她的作品深刻而透明,同时没有放弃娱乐性。我为她知道我的存在而感到荣幸。——伍迪·艾伦(知名导演、作家)《我曾这样寂寞生活·辛波斯卡诗选》是诺贝尔文学奖获奖诗人辛波斯卡继《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》之后又一经典诗集。在这本诗集中,诗人用机智、迷人的声音与语调 ,诉 说了对家人的怀念与赞美、对世间种种生活的爱、对消逝的时间与国度的迷恋、对日常和万物的诗意描摹,隐隐折射出诗人内心的丰富世界和她的寂寞生活。书中收录《告别风景》《事件的版本》《从无馈赠》《我致力于创造一个世界》《在赫拉克利特的河中》《时代之子》等80多首隽永的诗作,同时重译了《万物静默如谜》中广为流传的《一见钟情》《种种可能》《在一颗小星星下》等10余首作品,可以在不同的译文中窥见经典的韵味。
猜你喜欢的小说
  • 作者:新闻工作者
    什么是天才?我就是天才,因为我拥有万古罕见的绝世天灵根!和我比丹海?根本没有可比性好不好,因为我的丹海堪比星辰大海!生如蝼蚁当有鸿浩之志,命如纸薄应有不屈之心。且看一个小乞丐,如何步步登天,最后手掌乾坤,脚踏星辰。
  • 作者:流水沧澜
    文案(正文第三人称) 【自检了下,前三章节奏有些拖,如果愿意给文案以及蠢作者一个机会的话,直接从第三章看起吧,爱你!】 我作为魔王诞生在这个世界上,恢复了自我意志的我唯一要做的就是在我的王座上等待着男主的到来,然后迎来我的终焉。 第一个到来的是一位骑士。 我放下翘着的腿,嘴角轻扬自上而下俯视着他,就在我要说出我的最终台词时,面前的骑士却反手将他象征着忠诚的佩剑奉于我,然后对我求了婚。 我: 第二个到来的是一位法师。 我重新翘起腿,勾起嘴角自上而下狂妄的看着他,就在我要说出我的最终台词时,面前的法师却反手施展了花瓣召唤之术,然后对我求了婚。 我: 最后到来的是一位毒巫师。 我在漫天的花雨中坐在王座上,面无表情的看着他,就在我要说出我的最终台词时,面前的巫师却反手拿出了他的永生之药献给我,然后对我求了婚。 我: 你们都不杀魔王的嘛?! * 预收,原创西幻《作为公主的我一定要骑龙》求收藏呀 文案: xx作为卡法王国的公主,在自己的成人礼上宣布了自己的愿望。那就是—— 作为公主的她一定要骑龙! 为此,她选召了三个骑士为她保驾护航。 但是在实现愿望的过程中,xx忽然发现,原来一直存在于传说中、遥不可及、强大无比的龙其实一直就在她身边。 在她放肆的说要骑龙的时候、 在她轻狂的说要把龙踩在脚下的时候、 在她狂妄的说要让龙匍匐在自己身下的时候。 那名龙骑士在内心缓缓地,且意味深长的笑了。 ......哦? * 我的完结文 《[综]被美男环绕》,不知所措,虽然我失忆了但你们也不能乱认亲 《[综]不是我自愿的》,cp某银发武士,被他治愈以及教会拒绝的故事 《全世界只有我一个人类》,穿进异世界成为国宝谈恋爱,七大种族七个款式,总有一个适合你,总有一个你喜欢,欢迎买股
  • 作者:冬日迟
    【推荐预收《太上皇在现代给臣民直播!》文案在下方】【推荐基友甜度满分作品《影帝总觉得自己是omega》《成为神明后我被反派盯上了》】1.陈延穿越了。穿于古代底层农耕之家,目睹流民横尸,乡邻徭役病死。这是一个人命如草芥的时代,陈延不想如浮萍一般,生死由天定。科举之路,路险且艰,但陈延从来没有动摇。朝为田舍郎,暮登天子堂,打马游街,与明君携手共襄盛世,万古流芳。2.陈延发现,古代的生活也可以不苦。睡觉高床软枕;晨起虾仁小馄饨,渴了喝一杯清泉酿酒,偶尔来一顿鲜掉眉毛的京城御宴,夏天太热使劲用冰,冬天冷了也有毛绒小马甲,无烟银丝碳。这里有亭台楼阁无数、这里江南烟雨朦胧、塞北风情无限,你可以来一场说走就走的旅行,交几个知交莫逆,敢谈天下的好友。前提是——你有钱有权。农家子陈延:为了美好生活!努力科举入仕吧!ps:本文为架空科举,具体参考了宋明清科举制度。1、半拉子日常半拉子科举,含农门奋斗/科举日常两条线。2、走温馨平淡风,含部分热血剧情。【太上皇在现代给臣民直播】简介:仁宗齐显在位十三年间,励精图治,劳于案牍。他开创了青元盛世,在他治下,炎夏国海晏河清,百姓安居乐业,天下太平。过劳死的齐显以为自己会见到自己的祖先,然后被猛夸一番,然而眼睛一睁一闭,他来到了一个光怪陆离的世界。这里高楼林立,人人皆有瓦舍可挡风避雨。这里物产遍地,这里人人可上学识字,到处都是有识之士。他们信仰官府,崇尚法治!这才是他想给自己子民的天下太平、人间盛世!如果,能回去就好了……【叮!国家基建系统在线为您服务!】【只要您的继任者愿意,系统可以为你们交换意念哦~】找到了回去的路,可儿子已经成为了高高在上的帝王,他愿意放弃手中权利吗?-每天早上四点起床的现任皇帝齐修彦要疯了。他照例开始每天三问:1、为什么这么多人想当皇帝?受虐吗?2、为什么他是爹唯一的儿子?3、他什么时候才能娶个老婆,有个儿子。-不想当皇上的皇上和想当皇上的太上皇在梦中相遇了。爹啊!爹啊!你害的孩儿好苦啊!皇上梦中的老爹抬手摸着他的头,问:修彦吾儿,如果父皇想重新回来继位,你可愿——我愿意!我愿意!我愿意!父皇!儿臣愿意!【系统:这就是宿主担心的……皇权倾轧?】齐显:……
  • 作者:莫里斯·勒布朗
    《卡格利奥斯特罗伯爵夫人》(La Comtesse de Cagliostro)是法国作家莫里斯·勒布朗的一部侦探小说,于1924年初次出版。亚森·罗平从众乡绅手中救出一名活了几个世纪的奇女人后,怪事接踵而至,出现了一连串以七打头的谜语。罗平智勇双全,巧破谜案终于找到了一个藏有巨宝的特点,不料宝物却已不翼而飞。宝物究竟落入谁人之手。
  • 作者:云拿月
    【本文HE】赵霓夏退圈六年回来,除了对她复出的讨论,更有传言说她要和裴却上一档故人重逢的节目。一时议论不止。网友都记得他们曾经闹得有多难看,连表面和平都打破,BE得轰轰烈烈。如今裴却红得发紫,人气票房奖项尽收囊中,事业如日中天。都说这传言是假,以赵霓夏的咖位,根本不可能再搭上他。赵霓夏自己也意外。面对节目导演热情相邀的电话,她不得不委婉拒绝:您这个想法真的不太现实。就算我答应,裴却那边也……谁料话没说完就被打断:你答应就行!电话那边的导演已然激动难掩:裴老师说了——只要你来,他就来!-据说人过于快速的生长往往伴随着疼痛。裴却迟来的生长痛,存在于他被赵霓夏抛下的这些年里,拼了命想要配得上她的每一个日夜。关于她我有,太多的勇气。都是真的,好梦不醒。——《真相是真》*大小姐-退圈复出女明星X美穷拽-红到发紫男影帝*娱乐圈,久别重逢,HE,角色无原型,请勿代入现实娱乐圈真人,感谢*文案于21年12月存档
  • 作者:明月正月半
    假定所谓历史是所编造的谎言,你会选择在虚伪的人间生活,还是在真实的世界里活着?【赤羽之下的古老地宫】【来自折叠带的神秘少女】【上个纪元的遗体】……混沌的低语,怪异的扭曲,事实隐藏在构造的真相里,必将夺回早已空白的未来。这是一个白板打败异能的故事。书友群:523089255
  • 作者:秦皇
    豪门继承人穆婉过劳猝死后想开了,她这辈子就是吃喝玩乐,享受生活。什么工作项目,尔虞我诈,都去他娘的!然后,就因为不学无术,穷奢极侈被退了婚,穆婉:……紧接着又一道懿旨将她指婚给了功高盖主的镇北侯——意在羞辱对方。穆婉:???重生的继母妹妹跑来幸灾乐祸:芝兰玉树英俊逼人又如何?镇北侯不近女色,还心狠手辣,冷血嗜杀,为了扶持外甥上位,搞死了太后和傀儡皇帝后却死在战场上,大姐姐你就算不死也要早早守寡。穆婉听到的:%&*#……【镇北侯扶亲外甥上位后】,【死了】……也就是说,几年后,她将得到一个皇帝外甥和镇北侯府所有遗产?!!这是什么天掉馅儿饼,干了!@镇北侯府需要一个摆设主母,谢珩将计就计娶了那地位低好摆布的皇商之女,不过是利用,权当养只狸奴。结果发现,这狸奴娇气又不吃亏,他打不得又骂不过。谢珩怀疑她想气死自己。某天穆婉忽然感叹:赤翎族虽然蛮横,但宝石是真漂亮谢珩冷声:你果然是想我死吧?穆婉:???后来,谢珩带兵打下赤翎,将赤翎皇族之宝扔给穆婉,冷笑:叫你失望了,本侯怕是要长命百岁。穆婉:???同一天,谢珩躺在床上面色潮红,咬牙切齿:本侯迟早死在你手里!穆婉:……只是缝合个伤口,不必说的如此暧昧,她医术很好的好吧!都说镇北侯谢珩冷酷无情,最厌恶贪生怕死、喜好享乐之辈,但死亡来临的时候,他第一个念头却是他若死了,家里那狸奴去哪儿找贡果,会不会被欺负,谁能养好她?他想,他得活下来,才好护她长命百岁,一世荣华。【冷心冷肺猫系大美人女主vs疯批狠辣但只对女主傲娇的男主】温馨提示:文案展示人设和核心梗,具体内容以正文为准;下一本预收:《凤鸣》陆鸢即将嫁入东宫成为太子妃,出嫁前夕,偶尔路过一个灵验寺庙,便进去祈福;跪在蒲团上,本想求和太子鸾凤和鸣,白首到老。结果先听到旁边两人在求:一个说:求夫君平步青云,阖家繁盛。另一个道:求夫君对我始终一心,一人一世一双人。陆鸢认出来:求夫君平步青云的,是将门虎女宋幼宜,曾以女子之身,得封将军;后被当朝状元求娶,是京城的模范夫妻;求夫君始终一心的,是长乐公主沈乐初,和驸马的相恋轰轰烈烈,是京城人人艳羡的恩爱夫妻;陆鸢疑惑,忍不住问宋幼宜:以将军的本事,自己便可以平步青云啊?又问沈乐初:驸马既然对你一心一意,你又何须要求。最后总结:别浪费愿望,求个自己不好实现的。沈乐初和宋幼宜皆是一愣。陆鸢又羞涩的问:女子婚后是不是过的更好了?宋幼宜和沈乐初互相看了彼此一眼,陡然笑出了声:宋幼宜道:对啊,应该是越来越好才对;沈乐初道:是啊,不然为什么要成婚呢?后来,京城的模范妻子宋幼宜打破了状元郎的头,重回朝堂;追求一生一世一双人的长乐公主休了驸马,及时享乐,面首无数;一向冷面的太子殿下看着自己的太子妃:你是不是从来没有心悦过孤?陆鸢疑惑:为什么要心悦,姐姐们说了,心悦男人,不会有好下场。与其悦人,不如悦己。太子殿下:……太子殿下气急败坏:闺中密友简直是这世上最讨厌的东西。
  • 作者:三把而是思
    穿越,这事儿可真是让人乐不可支。变成个魔王呢,更是能让人心花怒放。要是这两桩乐事碰一块儿,甭说变性成女孩了,那也应当是可以欣然接受的事儿才对。蕾蒂希雅原本想着,自己将会和那些前辈穿越者们一样,横扫世间无敌手,开创一番宏图伟业……