江城

江城

作者:彼得·海斯勒 状态:完本 日期:12-02

1996年8月底一个温热而清朗的夜晚,我从重庆出发,乘慢船,顺江而下来到涪陵。涪陵没有铁路,历来是四川省的贫困地区,公路非常糟糕。去哪里你都得坐船,但多半你哪里也不会去。在随后的两年,这座城市就是我的家。在这里,我有时是一个旁观者,有时又置身于当地的生活之中,这种亲疏结合的观察构成了我在四川停留两年的部分生活。2001年,也就是这本书在美国出版的时候,一条通往重庆的高速公路通车了,一条铁路也正在修建之中,基本上再也没有人坐船去涪陵了。这座城市正在飞速发展着,在过去的二十年,那样一种转型变化的感觉——接二连三、冷酷无情、势不可挡——正是中国的本质特征。很难相信,这个国家曾经完全是另外一种模样,是19世纪西方人眼中永远停滞的民族。2003年,三峡大坝一期完工后,不断上涨的江水将陆续淹没那些江畔之城,这多少令我有些伤感。而对于大多数中国人来说,这正是不断变革的对应面:贫穷、烂路、慢船。这并不是一本关于中国的书,它只涉及一小段特定时期内中国的某个小地方。从地理和历史上看,涪陵都位于江河中游,所以人们有时很难看清她从何而来,又去往何处。在1996年至1998年间,我学会了热爱涪陵。能再次回到长江上的感觉真好,哪怕它的旧时激流只存于我的记忆之中。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:卷尾巴猪
    本文预计于5.27入v,入v当日掉落万字更新,谢谢支持正版小天使,鞠躬。经营文预收以及完结文可戳戳专栏看哦。 ———本文日更——— 作为大陆有史以来最强大的巫妖——埃里克,被封印在地底无法动弹。 足足三千年后,他终于感受到黑巫师的召唤! 然后—— 召唤失败了:) 但好在他因此拥有了少许魔力,为了能获得更多魔力彻底解除封印。 埃里克决定建造迷宫,藏起财宝,吸引更多寻宝者前往地底寻宝。 第一步:利用新得到的少许魔力,赋予盔甲生命,在迷宫深处摆放宝箱,引诱贪婪生物进入。 第二步:召唤魔物,守护宝箱,从闯入者身上汲取魔力。 第三步:成功解开封印,获得自由,带领深渊军团卷土重来! 一切都进展地非常顺利,就是太顺利了! 地下迷宫形成产业链,边陲小镇飞速发展—— 制造、美食、药剂,甚至还有旅游团! #亲,巫妖迷宫三日游,最深到达五层,仅仅需要一个金币,约吗?# —————阅读指引————— 本文世界背景为架空魔法异界,内有大量私设! 本文主线:巫妖大人从零开始建造一座引起异世界迷宫狂潮的地下寻宝迷宫。 ———推荐一下基友的无cp男主种田文——— 满级大佬种田日常 作者:二汀 不知经历了多少时间,曲仲终于完成异世穿越任务满级归来,回到了自己的世界。 商业大亨,政界精英,学术界大佬,曲仲表示咱们不约,我要回家种田。 一望无际的山林,院墙斑驳的老房子,和房后永远不会干涸的小溪就是他最想回去的地方。 山上有树,田里有粮,溪里有鱼,家里有人!日子平淡而舒适。 可偏偏不停的有人找上门来。 众大佬表示:废话什么,茶泡上,饭做上,我们还等着吃完饭去泡药浴呢。 曲仲:???? 多年后!曲家大宅俨然成为了所有人趋之若鹜的地方。 曲仲:我也想低调,可实力它不允许啊! 家长里短,种田生活,亲情为主,友情跟上。 推荐一本超好看的女主无限流嘿嘿 《女寝大逃亡[无限]》 作者:火茶 再推一下我自己的完结文《位面治疗驿站[经营]》
  • 作者:稳心颗粒
    本文将于7.4日开始倒v,倒v章节从第15章开始。某天,各个世界出现了史无前例的bug,渣男们被迫绑定渣男惩戒系统,如果不能回头是岸就会被迫怀孕生子,于是:替身文中,霸道总裁因为渣了我怀孕了,只有爱上我才能解开,限时十个月,不爱上我就要生蛋了!十个月后,总裁问我,如果生下来会怎么样?ABO世界里,将我抛在荒星自生自灭的Alpha他怀孕了!马上就是战争了,总不能怀着孩子去打仗吧!六个月后:标记我,求你。娱乐圈文,和我炒cp失败后把过错都推我身上的影帝他怀孕了!准备堕胎结果上了热搜根本不敢堕,总不能未婚先孕去拍戏吧!六个月后:官宣,没错我结婚了。修仙文中,清冷师尊因为修无情道不爱我而怀孕了?马上就要开论道大会了,不出来不行?嗯?人家也没错啊!没办法,先告诉大佬实情,封住记忆等消除肚子后,大佬应该就不会在意吧。记忆恢复后,大佬:其实我也可以与你结为道侣。文案二:某天,正兢兢业业扮演着卑微替身的姜颂一觉醒来,发现辛辛苦苦攒了半辈子的积分被冻结了。苍天呐,她可是连10积分的【时间跳跃】装备都舍不得兑换!从婴儿时期一天一天走完剧情活到生命结束的抠搜人啊!要她积分如同要她命。想要解冻积分,就要重回各个已完成的小世界里净化病毒。可是……替身文里的她已经身患绝症星际文里的她正在异兽嘴里挣扎娱乐圈里的她已经割腕自杀修仙文里的她还差一口气就噶大家等等,先别死,还能抢救一下!*正文第三人称渣男非男主,结局与正牌男主he。预收【每次醒来都在危机边缘】【得了怪病的男人们[gb]】,感兴趣的话可以看看~
  • 作者:神兽不在家
    【重生+虐渣+打脸+全员火葬场+绝不原谅+甜宠】前世,童画被孔蜜雪算计,被卖入大山十几年。当她好不容易从山里逃回家,无论是丈夫、孩子、父母、哥哥弟弟,都选择相信孔蜜雪,最终导致她惨死在孔蜜雪手中。重生在结婚这一天,童画决定要和他们所有人断绝关系,她不侍候了!前夫她知道错了吗?知道错了,就让她自己回来。朋友她下乡了。前夫她知道错了吗?知道错了,我就去乡下把她接回来。朋友她自己考上大学回来了。前夫她知错了吗?知道错了,我就再办一次婚礼,娶她过门。朋友她结婚了。前夫不可能!朋友她现在是你小婶了。
  • 作者:木下雉水
    在武道为尊的世界里,武者挥手间可开山裂石,抬腿间可挪移千里。这天,一个少年看上了一座山头,占据山头,号称大王。从此,这座山头成了人人向往的圣地,在这里,至尊满地走,神兽多如狗,号称天才的摇篮,和平的避风港天呐,我看到了什么,至尊在种地,神兽在看门!一定是我的打开方式不对
  • 作者:云上歌
    *苏爽历史神话人物升级成长打脸* 历史文化研究生叶寒霜,在秦皇墓里跨了个门,便穿到了一万年后的星际,成了一位大一新生。 这个星际,没有地球,也没有华国,甚至没有任何华夏的文明。 他们只有高级文明和低级文明。 而整个星际,都以召唤师为荣。 叶寒霜就是一个低级文明里靠着关系进来,完全没有资质,召唤不了战宠的废材。 学院大比上,看着别人不是二十米高的森蚺,就是万兽之王,要么是天空霸主的战宠,叶寒霜默默的摆上祭坛,开始做法。 今有华夏子弟叶寒霜,召唤老祖宗复兴丢失的华夏文明,请老祖宗降临。 同学纷纷嘲笑他疯了,废物就不要痴心妄想之际,一位身穿玄色五爪龙袍的男子出现在半空中。 他头戴十二冕旒,手持一把流光天子剑,站在金色巨龙的头上,漫不经心往下的一瞥,似神明垂眸,凛然峥嵘:何人唤朕。 一统六国,霸主天下,千古一帝,秦始皇! 叶寒霜激动的大声:老祖宗,我! 唤朕何事。 叶寒霜手一指,小嘴叭叭告状:他们欺负我,老祖宗。 站在巨龙上的秦始皇,冷沉的眸子扫过在场的人:来人。 穿着盔甲的兵马俑踏着整齐划一的步伐,瞬间而至,震惊全场。 把冠军的奖杯丢到叶寒霜怀里,秦始皇俯视着地面的人:不堪一击。 叶寒霜和他的老祖宗,一战成名。 高级文明和低级文明资源争夺实则欺压赛上,认为必败的低级文明,骤然凤凰升天,金龙腾飞,麒麟踏步。 秦始皇踩着闪烁着金芒的万里长城而来,威严赫赫:尔等宵小,当诛。 千军万马,无数神兽异兽,应声而出。 混战中,诸葛先生一阵困千军;睿智温柔的女娲洒下无限增幅;神农送上顶级疗愈;更有李白一剑惊鸿,万物生。
  • 作者:妖僧花无缺
    亿万年来,纪元更迭。曾经的纪元走向终末,支离破碎,失落在无尽时空中。某一日,这些纪元碎片忽的降临现世,形成一处处半独立而又勾连现世的奇幻世界。地球青年周衍因车祸意外死亡,穿越到这个世界,并获得至宝‘乾坤尺’,可以往来诸天,提前进入尚未降临现世的一个个失落纪元…………PS:已有完本小说《黄庭道主》、《从道果开始》,有兴趣的可以去看下。PS:建了个书友群,有兴趣的可以加下,群号:822072495
  • 作者:窗外雨声响
    玄阴老祖虽已修至大罗金仙,但因千余年来迟迟不能顺利进阶混元大仙而倍感面上无光,只因小徒弟邹君早已突破至先天圣人境界,而大徒弟大鹰在修为上也已快追平自己。就在玄阴老祖郁闷之际,小徒弟邹君恰好为此事前来洞府探望师父和师兄,并建议尝试修炼自己新创之终极鬼道即《大衍阴阳术》。於是,玄阴老祖决定尝试分魂下界,转世投胎,化为周军(子丑)重修仙道。
  • 作者:长尘笑
    十六年前,为了逃离自己的初恋学长,亭澜毅然出国,在华尔街摸爬滚打成了知名投资人。 都说初恋最难释怀,十六年后学长一声吆喝,亭澜便屁颠屁颠地准备回去。 却没想到自己在华尔街临别宴会上,抱着学长的儿子说:学长我想你。 清醒后的亭澜:??? 自己喜欢学长这事不会暴露了吧!不对,肯定是酒后幻觉! 学长:我让我儿子来纽约接你了。 亭澜:危机感+1 学长儿子:亭叔叔,我也去过那间酒馆。 亭澜:危机感+1+1 学长儿子:亭叔叔,你跟我爸该不会 亭澜:危机感+1+1+1+1 亭澜冲回家写辞职信,却不想房门被猛地踹开。 钱程笑的邪魅:亭叔叔,我爸欠你的情债,他还不起了。 亭澜将自己缩成一团:你你什么意思? 钱程舔了舔嘴唇:我的意思是我来帮他还。 前期奶后期狼の金融大学生X华尔街知名投资人 高亮: 1、强强 HE 年下差18岁 2、无任何嘴笨情节,请放心食用 3、有商战描写 4、不虐 中间甚至挺爽的 5、祝各位金主们食用愉快~