分手在布达

分手在布达

作者:马洛伊·山多尔 状态:完本 日期:12-02

《分手在布达》1935年出版,是马洛伊对家庭、爱情,以及个人内心平衡深刻思索的一部佳作。它体现了典型马洛伊的风格,以20世纪初流行的大段独白描绘人物的内心世界,充满了全景式写作、时代对个人命运的影响、戏剧式充满张力的对话等一系列马洛伊作品代表元素。此版是《分手在布达》的首部中文译本,直接自匈牙利语移译。初秋午后,青年法官审阅次日的离婚案卷宗,一对夫妇竟是他的旧识。晚宴,法官陷入对古老庄严家族的漫长追忆:世代传承的法官职责和君子道德,爱情飘忽脆弱,家庭以克己和教养维系。宾客们意兴阑珊,帝国瓦解、第二次世界大战箭在弦上,时代迷茫不知所向。夜半寂静的寓所书房,早有不速之客。几近崩溃的丈夫声称刚刚杀死了妻子。他激烈地倾吐自己的情感生活,控诉导致他婚姻失败的三角关系。长谈彻夜,他对法官的怀疑、拷问剥茧抽丝,渐渐显露爱情、婚姻的残酷真相。…

最新更新第十八章
作者的其他小说
  • 作者:马洛伊·山多尔
    * 爱情不堪直视,孤独才是唯一真相* 关于爱的危险、狡黠、颓丧和悲凉,写给真正的精神贵族* 马洛伊·山多尔用一生写就的挚爱之作前妻坐在街角的甜品店,悄悄看着丈夫为第二任妻子打包橘皮蜜饯。咖啡店里,出身优越的丈夫回忆起第二任妻子在床上偷偷观察自己时那半迎合半嘲讽的眼神。他视她为真爱,可眼神浇灭了一切火焰。曾是夫家女佣的第二任妻子与情人彻夜长谈。丈夫家满橱的袜子、领带和整墙的书曾让她觉得自己的 双手格外肮脏,而丈夫身上万年不变的甘草味令她感到恶心。多年后,情人在美国的小酒吧里偶遇逃亡的丈夫,目送他消失在贫民窟。关于《伪装成独白的爱情》……《伪装成独白的爱情》是马洛伊·山多尔最偏爱的作品。在书中,马洛伊以四位当事人的独白,回忆了两段失败的姻缘,道出这位精神骑士对于爱情的期盼和彻悟,追忆了欧洲最后一代贵族的文化追求与品格坚守。《伪装成独白的爱情》,匈牙利语原本是两本书。1941年,马洛伊写了《真爱》,一对已经分开的上中产阶级夫妇站在各自立场讲述彼此失败的婚姻。伪装成独白的不止是爱情,还有罗生门般难解的人生真相。四十年后的1980年,流亡近三十年的马洛伊决定续写这段爱情故事。《尤迪特……和尾声》以一对情人独白的形式,从截然不同的阶级立场,将四十年前的故事延续到了当下,延伸到了美国,为逝去的时代和被战争和革命消灭了的市民文化唱了挽歌。作者在书里留下了自己的影子——站在被炸毁的公寓废墟中央,站在几万卷被炸成纸浆了的书籍中央,直面文化的毁灭。这是马洛伊一生唯一续写的小说,可见他对这部书情有独钟。作者去世后,《真爱》和《尤迪特……和尾声》被合订在一起出版,就是《伪装成独白的爱情》。假如,有过一位作家,其生活方式、世界观、道德及信仰本身等所有的一切就代表着文学,那么毫无疑问,这个人就是马洛伊·山多尔。在他的文字里,可以找到生命的意义;在他的语言中,可以窥见个体与群体的有机秩序,体现了整个民族的全部努力和面貌。——匈牙利文学评论家普莫卡奇·贝拉二十世纪的文学……收到了一位新的大师死后赠与的礼物。他会跟奥地利作家罗斯(Joseph Roth)、茨威格(Stephen Zweig)和穆齐尔(Robert Musil)齐名,甚至与受到膜拜的伟大作家,托马斯‧曼与卡夫卡,属于同一等级。他就是马洛伊。——德国《时代周报》
  • 作者:马洛伊·山多尔
    * 再现两次世界大战之间东欧新兴市民阶层的生活全景* 勾勒欧洲大陆当时动荡不安、复杂激进的岁月影像* 跨越世纪,纵横欧陆,一部大时代的百科全书【堪比普鲁斯特《追忆似水年华》的杰作,自匈牙利文移译的首部中文译本 】它兴起于匈牙利资本主义的黄金时代,它是包括贵族、名流、资 本家、银行家、中产者和破落贵族等在内的特殊社会阶层,它就是小说里的市民阶层。这是一个市民的自白,这是一曲唱给布尔乔亚最后的挽歌,这是一幅两次世界大战之间东欧新兴市民阶层的生活画卷,这是一段颠沛流离、孤独决绝的流亡岁月。《一个市民的自白》是一部自传体小说,生动记录了两次世界大战之间东欧市民阶层的生活与思想,作者通过个人透视社会,通过一个家族的故事刻画出市民阶层的生活画卷,同时回顾了自己在欧洲大陆的流浪岁月。作为马洛伊·山多尔的代表作,从文学艺术的水准上来说,《一个市民的自白》完全可以与普鲁斯特的《追忆似水年华》和托马斯·曼的《布登勃洛克一家》媲美。关于《一个市民的自白》……1934至1935年,马洛伊完成了他的代表作——分为两部的自传体小说《一个市民的自白》。书里有名有姓的人物多达上百个,从皇帝到女佣,从亲友到邻里,从文人、政客到情人、路人、妓女……马洛伊从德国、法国、英国、瑞士等西欧国家,写到东欧的布达佩斯,各地人文历史宛然在目,无数历史人物呼之欲出,可谓一部大时代的百科全书。令人遗憾的是,马洛伊于1936年官司惹身,他当年的一位神父教师以毁誉罪将他送上法庭,另外他的几位亲戚也对书中披露的一些细节感到不满,因此,马洛伊被迫销毁了第一版,支付了神父一笔可观的赔款,并对该书进行了大幅度的删减。然而,《一个市民的自白》实际上不止两部。2013年,作为马洛伊的遗稿在箱底压了多年的《我想要沉默》被意外发现并编辑出版,这部书便是马洛伊曾在日记中提到的《一个市民的自白》的第三部。而马洛伊于1949年创作的又一部重要作品《土地,土地……!》应该是《一个市民的自白》的第四部,这部回忆录讲述了他在流亡初期的生活。假如,有过一位作家,其生活方式、世界观、道德及信仰本身等所有的一切就代表着文学,那么毫无疑问,这个人就是马洛伊·山多尔。在他的文字里,可以找到生命的意义;在他的语言中,可以窥见个体与群体的有机秩序,体现了整个民族的全部努力和面貌。——匈牙利文学评论家 普莫卡奇·贝拉二十世纪的文学……收到了一位新的大师死后赠予的礼物。他会跟奥地利作家约瑟夫·罗斯(Joseph Roth)、茨威格(Stephen Zweig)和穆齐尔(Robert Musil)齐名,甚至与受到膜拜的伟大作家,托马斯·曼和卡夫卡,属于同一等级。他就是马洛伊。——德国《时代周报》(马洛伊)拥有珍贵、令人喜悦的稟赋,有幸读到他的作品,实在令人感激。——英国《苏格兰人报》(马洛伊)重新被文学界发现,值得全世界同声欢庆……重新发现马洛伊,就像在阁楼上发现一幅古老的大师画作。——英国《星期日电讯报》(马洛伊是)匈牙利浪漫主义文学伟大一代的合法后代。——匈牙利诗人 尤若夫·阿蒂拉
  • 作者:马洛伊·山多尔
    空寂的庄园,主人老将军迎来了一位罕见的访客,一位曾与他金兰之交的故友。昏暗的客厅里,将军与访客秉烛对坐,彻夜长谈,怀念将军逝去多年的妻子,审判一段由爱情及友情、忠贞和背叛交织的三角关系。混乱与骚动在年已迟暮的两位故友心灵深处涌流,情欲与仇恨的余烬不断闷烧。在扣人心弦的激烈争辩中,马洛伊用沉郁如挽歌的文字怀念逝去的帝国时代,还有随之消逝的贵族品德和君子情谊。奥匈帝国面临衰亡时的哀伤,以及世界秩序坍塌时人们传统道德的动摇,在字里行间纤毫毕现。
  • 作者:马洛伊·山多尔
    一群面临毕业、即将奔赴战场的男孩偷盗、撒谎、欺骗,以抵抗充满未知的成年人世界,乍看之下小说的主题是关于战争、死亡、友情、成长;然而,父亲也许缺场,阶级永不缺场,在小说的最后,马洛伊还是回到他所有小说中最重要的母题:阶层差异,即便是战争和死亡也无法填平阶级这道鸿沟。诗意的文字、完美的细节描写,令这部小说就像夜幕降临前最后一刻的风景画。1918年5月,战争席卷整个欧洲。几近荒芜的城镇上有一群面临毕业、即将奔赴战场的男孩,他们偷盗、撒谎、欺骗,以抵抗充满未知的成年人世界。战争和死亡每天都在上演,背叛与阴谋也在悄然酝酿,暴风雨终将来临,他们所保守的秘密也许从一开始就是围困他们的陷阱。
猜你喜欢的小说
  • 作者:散烟
    为了补偿林一失败的感情,林一意外获得了神豪恋爱系统,从此走上巅峰。
  • 作者:小玄武
    哪吒,你欠我们公司的钱该还了啊!杨戬,不要以为你是二郎神就可以不还钱,敢赖账,我照样揍你,我把你的哮天犬给煮了信不信?玉帝佬儿,你以为自己是三界主宰就很牛笔了是不是,敢赖我们公司的帐,我收了你玉帝之位……什么,嫦娥你为了借钱,居然要拿自己作抵押?不不不,我不是那种人,你别扑过来……原本深陷网贷的秦天有一天意外当上了天庭借债公司的追债使,专向各类神仙妖魔放款讨债。
  • 作者:简单的鱼
    为了十万元的医药费,林漠当了三年上门女婿。三年做牛做马,换来的只是一句窝囊废。妹妹病危,半夜打电话找出差的妻子借钱,竟是一个男人接了电话。万念俱灰中,却从祖传玉佩获得先祖神医传承。自此,世间众生,生死皆在他一念之间。
  • 作者:郦执
    【我们熟悉历史,我们知道这样一个人物登上王位,将成为遗臭千年的暴君。】 裴斯一睁眼,发现自己成了一条未成年人鱼。 血脉纯净、身份尊贵。但也恶贯满盈,罪孽深重。不过好在,裴斯也不是什么好东西。 仗着新身份作威作福还没过三天,头上的国王老爹一命呜呼。猝不及防被人推上王座的裴斯喜提伟大的称号—— 海王! 同时附赠: 野心勃勃想要篡位的异母弟弟 准备攻打她王国的隔壁部族少族长 陆地上觊觎她美貌想要抓她做宠物的年轻国王 认为她不配做王的森冷大祭司 以及,被她救了却恩将仇报、想用她做实验的科学家 裴斯: 裴斯:好悲伤。 尤其是这几位为了保持面上的尊敬,齐齐喊她海王的时候。 裴斯更悲伤了。 ———————————————— 深海并不如人们想象中的美丽,而人鱼实际上是血腥残暴肉食动物。 他们有尖牙密齿、锋利的的背鳍,强而有力的尾巴、粉碎一切的咬合力。最可怕的是,自然还赋予了他们非同一般的能力 ——摘自某位不愿意透露姓名人士的人鱼观察笔记 ———————————————— #穿进乙女小说,作为反派的我只想搞基建# #哪里发展有困难,人鱼女王帮你忙# 披着穿书外壳的异世基建文 1v1 防盗比例百分之八十 微博[晋江郦执],欢迎来玩O 可以前来看裴裴的人设图 ———————————————— ———————————————— 【预收文:《狩猎地球》】 你的同学有八条腿。 你的同桌玩着伸缩的骨头。 男孩暗恋你执意为你献上火热的心。 姜郁: 姜郁[冷漠]:谢谢,不用。 在人体变异的学校里,站在金字塔顶端的姜郁冷漠地俯视众人,回答着学弟学妹的关于经验的讨教。 她的脸是一贯的冰冷。 没有什么技巧,只是因为。 生而为王。 #有一种人,生来就耀眼# 第十一高中的色调一向灰暗,我原以为是树多遮住了光线的缘故。 直到我拿到了那一塌密封的资料。 那一刻,我才知道——我们都是怪物。 ——《姜郁日记》 ①人体变异设定校园文 ②软科幻
  • 作者:瑞血丰年
    修仙系统解压中……数据文件错误……是否重新解压?是……解压成功……修仙引导系统,更名中……御兽师培养系统为您服务!孩童双目失神。这TM明明是修仙世界,哪里来的御兽师!叮!特殊任务:至尊御兽师!系统检测,您已成为当前世界最强御兽师师,正在为您发放奖励!【万灵至尊体】说明:你的每一滴血,每一根毛发,都可以引导万物进化,赋予不朽的灵性,挣脱枷锁,成就不朽!咯咯!嘎嘎!一股寒意骤然涌上心头,让孩童回过神来,顿时就看到数十双充满渴望的贪婪目光正死死地盯着自己,那是他家豢养的家禽,此刻正齐刷刷的盯着他……
  • 作者:笑畏余生
    王莽重生成了一条巨蟒。在这个有仙,有神,有魔,有妖的世界。弱小无助的他决定不再莽撞,老老实实靠着模拟器在恒泰山苟活一世。直到有一天,第一次走出恒泰山的他才发现……【你遇到的人,没有一个是你的对手,你突然意识到,自己可能已经无敌了。】
  • 作者:陈天下
    天下无极,三大刀帝谁最终登上刀道最高境界?
  • 作者:挽巷
    没有谈恋爱之前,夏梓以为自己的人生足够倒霉,不仅常年失眠。而且爹不疼娘不爱,事业还经常被人使绊子,可谓喝口凉水都塞牙。但谈恋爱之后,夏梓终于明白了什么叫她的福气在后头、夫人,先生又把你封杀了正在接受采访的夏梓脸上的笑容差点没绷住。这日子没法过了。夏梓从来没有遇到过这样一个人,他的眼神总是温柔而缱倦,但态度却轻佻又漫不经心,可偏偏就是这样一个人,笑着笑着便笑进了她的心里......