切尔诺贝利的祭祷

切尔诺贝利的祭祷

作者:S.A.阿列克谢耶维奇 状态:完本 日期:12-02

1986年4月26日,前苏联治下的乌克兰境内,切尔诺贝利核电站发生爆炸,这是人类史上最惨烈的技术悲剧之一。上万平民因放射性物质长期受到感染或致命;数万亩土地被污染,切尔诺贝利一夜之间化为废城。事故后十年,著名记者阿列克谢耶维奇冒着核辐射危险,深入事故发生现场,历时数年,访问了超过500位幸存者,用普通个体的声音平贴出时代的全景,书写了一部人类的启示录。在这里,平凡人物的真实经历比小说更惊人。每个人的声音都透视着历史的崩塌、国家机器的隐瞒、俄罗斯人的价值观,以及人们的愤怒、恐惧、勇敢、同情和爱。「切尔诺贝利核爆是二十世纪最重大的灾害事件,时至今日我还是不解,我所见证的究竟是过去还是未来?……一不小心,就会陷入恐惧的窠臼。」——阿列克谢耶维奇…

最新更新译后记

《切尔诺贝利的祭祷》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    ★获得2015年诺贝尔文学奖,全球销量逾200万册★她的复调书写,是对我们时代的苦难和勇气的纪念。★每一页,都是感人肺腑的故事。★苏联女兵亲历战争实录,一经问世就震惊世界文坛,这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。★作者连续两年入围诺贝尔文学奖决选名单,为世界文坛开创了崭新纪实体裁★作 品被译为35种文字,屡获世界级权威大奖超过100万名15—30岁的苏联女兵参加了第二次世界大战,她们中有医生、护士,还有伞兵、坦克兵、重机枪手、狙击手等。本书真实记录了她们亲历的那些感人泪下的故事,还有战火中伟大的爱情……书里所有的故事都是真实发生过的,大量内容曾被苏联官方严禁出版。这些女兵眼里的战争, 与男人们的描述截然不同。这些女兵的回忆,会让你感受到二战中最直观的冲击和从未有过的强烈震撼。从初版到新世纪修订版,几乎就是作者的重新创作,不仅增加了很多内容,更由于苏联从巨变到解体之后,作者把许多曾被报刊检查部门禁止或被迫自我删去的内容发表了出来……这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。在阅读原文并译至中文的过程中,我屡屡被其中触目惊心的内容和人性细节所震撼所感动,甚至为之而难抑泪水。——吕宁思(本书译者,凤凰卫视资讯台执行总编辑、副台长)
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    本书是白俄罗斯著名作家阿列克谢耶维奇最新作品,通过口述采访的形式,展现身处关键历史时刻的普通人的生活。本书讲述了苏联解体后,1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中,俄罗斯普通人的生活,为梦想破碎付出的代价。在书中,从学者到清洁工,每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代,一个社会的变动,为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年,俄罗斯人重新发现了世界,世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来,他们的梦想已不再关乎梦想,不再像90年代他们的父辈,关心信仰。二十年来,人们看了崭新的俄罗斯,但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。作者追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程,让普通的小人物讲述他们自己的故事,从而展现出身处历史的转折,以及人们如何追寻信仰、梦想,如何诉说秘密和恐惧,让人们重新思考什么是俄罗斯和俄罗斯人,为什么他们无法适应急剧的现代化,为什么再近两百年之后,依然与欧洲相隔。本书分为上下两部分,采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人,以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人,呈现他们的生活细节,所感所想。德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克,却拼出了一幅完整的后苏联时代图景。一部20世纪后半叶的微观俄国史,笔力直抵普京时代。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    在卫国战争期间(1941—1945),有数百万苏联儿童死亡,活下来的幸存者,则失去了亲人,过早地结束了他们的童年。在本该享受童年快乐的阶段,我们已经是男人和女人了。本书是卫国战争幸存儿童的口述史,他们在经历这场战争时都是2-12岁的孩子。阿列克谢耶维奇历经几十年,辗转在前苏联的辽阔大地上,亲访上千事件一线经历者,查阅各方文件资料,耗费心血整理而成的苏联口述史系列——这是普通人的生活史诗。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    1979年12月,苏军入侵阿富汗。很快,阿富汗各派游击队逐渐结成联盟,同入侵者和阿富汗政府军展开了游击战争。本书记录了阿富汗战争中苏联军官、士兵、护士、妻子、情人、父母、孩子的血泪记忆,是20世纪纪实文学经典作品。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    第二次世界大战期间,苏联有超过一百万女性参战。她们是15-30岁的年轻女孩,却担任起被视为男人的岗位的职责,她们是医生、狙击手、坦克手步兵、冲锋枪手……本书是一本二战时苏联女兵和女性医护人员等的回忆录。她们眼里的战争,为我们带来了一个全然不同的视角,也是从未有过的冲击和震撼。阿列克谢耶维奇历经几十年,辗转在前苏联的辽阔大地上,亲访上千事件一线经历者,查阅各方文件资料,耗费心血整理而成的苏联口述史系列——这是普通人的生活史诗。
猜你喜欢的小说
  • 作者:庄灿
    下本写《难逃》进专栏可收藏。本文文案:久别重逢破镜重圆追妻火葬场宋清杳从国外回来的时候,正值冬日。她在酒桌上被债主灌着酒,灌得胃疼,却还要笑脸相迎。酒局结束,她踉踉跄跄走进卫生间里将刚才喝的酒水吐出来,就听到隔壁间里传来了声音。刚才在饭局上那人是沈老板吗?除了他还能是谁,这么有钱还长这么好看。不是说宋清杳是他女朋友吗?她被人灌酒,他不管啊?谁说他们是男女朋友关系了,要是这样,以沈明衿的脾气,谁敢动他的女人?女朋友啊?宋清杳踉跄的跌坐在地上,那好像是很久以前的事了。*深冬雨夜,沈明衿驱车回家,到家门口时,看见宋清杳站在那里,穿着一身浅桃色的吊带连衣裙,化着精致的妆容等他。他连多看一眼都没有,将车停进车库里,准备离开时,一双手就身后搂住他的腰,沈老板,帮帮我。沈明衿抿着唇,宋清杳,别把我当傻子使唤,再碰我,我就让你在京市活不下去。宋清杳踉踉跄跄的走到他跟前,手慢慢抬起,抚摸着他泛红的眼尾,那就弄死我吧。真以为我不敢对你做什么?沈明衿一把抓住她的手腕,语气冰冷,滚。后来宋清杳真的滚了。无数个夜里,沈明衿都辗转反侧难以入眠,直到某日,他再遇见她时。宋清杳,你还想不想我帮你?她语气淡然,不想了。一双手覆盖上来,将她整个人拉入怀中,不想也得想。论爹系男友有多宠狗男人的自我救赎男主在跟女主分手后有交女朋友,不喜慎入1v1 sc 两人误会很多,本质上是追妻火葬场文,拉扯酸涩感十足。久别重逢、破镜重圆《难逃》文案: 久别重逢破镜重圆追妻火葬场祝芙十岁就进了裴家,跟裴渡一起长大,她会乖乖的喊他哥哥,他则会凶巴巴的喊她狐狸精。多年以后再重逢,祝芙的生活支离破碎,死要面子的领着路人去赴宴。宴会上,裴渡一袭黑衬衫加西装裤,矜贵冷冽难以靠近,骨节分明的手上夹着烟,疏冷的眉眼时不时的望向祝芙。她扯着笑脸喊他,哥哥好。裴渡连理都没理。宴会结束,祝芙回到她狭小的房子,阴暗的环境,她刚拿出钥匙开锁,一股强大的力量就将她推入门里,紧跟着大掌扣上她的后颈。她拼命反抗,发现反抗不了,只能小心翼翼的回应。回应到对方满意,她才小声的说了一句,哥哥,别这样了,求你了。*祝芙一直觉得自己跟裴渡是两种人,他是天之骄子,她是扎根在淤泥里的尘埃。从来都是他想怎么样就怎么样,她只能配合。哪怕她曾经以为,他心里有她,也还是会被现实打败。在那个雨夜里,她拍着他家大门,满脸泪痕地说:哥哥,我错了,你帮帮我这一次。门打开,裴渡双手插兜站在里面,面无表情的看着她,凭什么?就凭。她头一次这么勇敢的说,就凭你爱过我。他爱过她。她猜的。勇敢小白兔VS腹黑狠厉大灰狼。1V1 sc,久别重逢、破镜重圆拉扯酸涩感十足。
  • 作者:玄剑谭
    洛景江穿越到玄幻世界,成为了魔教圣子只是……什么?魔教已经灭门了?我是最后的余孽?这里是地牢……自己明天就要斩首示众?!地狱开局,记忆不全,修为被废,凡人不如。【力量-弱小、攻击力-、修为-无、修行天赋-无、幸运-平平无奇……】【……魅惑:EX】洛景江:???
  • 作者:十世浮屠
    妖孽少年因神秘「玉石」魂穿华夏大陆。重活一世,接受大帝传承,且看他如何纵横都市,结识各路女神,策马奔腾。
  • 作者:余怀
    全书分上卷、中卷、下卷。收选了一些优秀的小品文。记述了明朝末年南京十里秦淮南岸的长板桥一带旧院诸名妓的情况及有关各方面的见闻。故事性强,可读性高。《板桥杂记》明末清初文学家余怀(1616年-1696年)于康熙三十二年(1693年)所著。记载狭邪之事,全书分3卷,上卷雅游,中卷丽品,下卷轶事。收选了一些优秀的小品文。记述了明朝末年南京十里秦淮南岸的长板桥一带旧院诸名妓的情况及有关各方面的见闻。故事性强,可读性高。其自序曾阐述了以狭邪、艳冶之事生发感慨的原因,认为:鼎革以来,时移物换。十年旧梦,依约扬州。一片欢场,鞠为茂草。红牙碧串,妙舞清歌,不可得而闻也;洞房绮流,湘帘绣幕,不可得而见也;名花瑶草,锦瑟犀毗,不可得而赏也。间亦过之,蒿藜满眼,楼馆劫灰,美人尘土,盛衰感慨,岂复有过此者乎!因此,极力渲染当年的繁华,以对照今日的凄凉,是这本笔记的写作上的特点。《板桥杂记》记十里秦淮南岸的旧院,记风俗,记轶事,记过往岁月中的金沙银屑。旧院的长板桥附近,一带妆楼临水盖,家家分影照婵娟。尽管当时明帝国风雨飘摇,二百余年的大业接近了尾声,但大厦将倾却无碍南都的声色犬马、畸形繁华,文酒笙歌也于此时达到鼎盛。《板桥杂记》沉痛的兴亡之感,已经超越了对旧日裙屐笙歌、繁华往事的缠绵追忆,因此也超越了狭邪之是述,艳冶之是传的《北里志》一流的作品,而成了永世流传的杰作。鲁迅在《中国小说史略》中写道:唐人登科之后,多作冶游,习俗相沿,以为佳话……自明至清,作者尤伙,清余怀之《板桥杂记》尤有名。
  • 作者:蕉鹿梦
    公告:本文于8月26日入v,倒v章节:17章~38章,看过的宝贝们不要重复购买,后面都市篇着重走感情线。防盗比例:50,时间:3小时「高冷傲娇科考队队长X坚韧果敢随队女医」「智性恋双强/青春群像/犯罪冒险」甜度:八分糖(PS:双洁,he,中间有波折会分开,男女主都是祖国的人,放心入!!!感情要小火慢炖,才会浓厚回甘~)【基本上日更,有事的时候可能隔日更,会对小读者负责哒!】1.简南星真的很讨厌沈极。沈极,南极科考队队长,高高在上,呼幺喝六,目空一切,而且还很自恋。除了这些,她再也描述不出来别的。终有一天,为了维护好友,她将他堵在了门口。为什么不理我?沈极怒气反笑,拽拽地说道:因为你不是我喜欢的类型。简南星白了白眼,倒打一耙,不好意思,你也不是我喜欢的类型。2.南极拉斯曼谷陵,中国南极科考站——中山站,记者专访。记者:沈队长,如果有一天,你在南极突然掉入冰缝,会怎么办?沈极:在南极,最美的蓝冰可能通向死亡,如果不能联系到站台,几乎不可能有生还的可能。记者:你会感到畏惧吗?沈极:她都不怕,我又何惧?记者:她是谁?沈极的眼中灿若星辰,薄唇微微上挑,坚定地看向镜头。中国南极考察行动历史上第一位随队女医生,简南星。3.简南星顶着一张安静温和的脸蛋,却天生喜好刺激。她爱热吻的风,仅仅爱它带有破坏力的肆意狂野。爱冰川,却只爱它在废墟中刹那间的崩解。她爱一个人,但那个人一定是最顶尖的强者。简南星不得不承认,沈极的实力是卓逸不群的。但她只是觉得,沈极的优秀是想让她俯首称臣。只可惜她简南星天生就不会低头。可是简南星却不会明白。她心向自由,而他的心,向她。4.何为中国青年?是海阔凭鱼跃,天高任鸟飞。是志之所趋,无远勿届,穷山距海,不能限也。【本文致敬所有中国科学考察队员,科研人员的钻研精神令人感佩】「励志,热血,友情&爱情,群像,人与自然」
  • 作者:刘真
    两年时间里,浴场岸边陆续漂来十四只女性脚掌,是空难受害者的残肢?还是海底冤魂的招引?活着的人,思维正常,工作正常,待人接物正常,但却穿着寿衣招摇过市,想象着自己是一具尸体。这恐怖的想法和行为,是被鬼魂附体?是被蛊惑操纵?还是另有隐情?碎尸杀人后,被丢弃到荒郊野外的尸体碎块却自行回到人类社区,是怨灵作祟?还是尸体的报复?……曲州市接二连三的发生离奇死亡事件,当地公安厅却不敢公布破案过程。诡异的现场,扑朔迷离的线索,谁能侦破其中的阴谋?真相,到底如何……看女法医如何拨开重重迷雾,通过蛛丝马迹锁定狡猾真凶?别回头!也许,凶手就在你背后……
  • 作者:小二宝
    灵祝,意喻赐福的神灵 星辰大陆,星神使是一个非常稀有而强大的职业,他们能够召唤出灵祝与星辰沟通,从而获得星辰之力进行修炼。 上辈子的叶承修,遭人欺压,灵祝被毁。 他费劲心力转为暗修,筹谋多年,最后拼上性命才把那群恶心的人渣一起拖下地狱。 谁知老天跟他开了个玩笑,一睁眼,回到可笑的命运起点,失去灵祝的手臂毫无知觉,躺在狭窄昏暗的柴房中,叶承修满眼尽是空洞和茫然。 本以为逆光而来,注定走向黑暗,然一夜醒来,他废掉的手臂奇迹愈合,粗砺掌心中坐了个粉衫明眸的小姑娘,她说——她是他的灵祝。 ------------------------------------ 棠羡是金乌和月神的女儿,生来便拥有掌控光明与黑暗的力量,亦是万千星辰之主。 自小就被众神千娇百宠的她一天却被一股奇异力量召唤到了异世大陆,成了一个病秧子的掌心灵祝。 小病秧子爹不疼后娘不爱,还总是被欺负,看着着实可怜。棠羡想着反正也回不去了,干脆成为一个优秀的灵祝,手把手地把病秧子培养成顶尖强者,以改善自己的生活条件。 好在周围的人虽然十分糟心,但病秧子还算聪明,她只需提点两句,她的生活质量就蹭蹭蹭的上升,一不小心就成为整个星辰大陆最令人羡慕的灵祝。 --------------------------- 别人家的灵祝:只能与星辰沟通 叶承修的灵祝:沟通,治疗,寻宝,十项全能。 叶承修:就挺稀罕。 ——————————————————————————— 【下面是预收】 《重生后我成了咸鱼富太》 上辈子的苏妙无意间得知自己活在一本小说中。 她的现任男友沈星洲以后会移情别恋上这本小说的女主,婚后不但背着她多次跟女主来往,还因为怕自己纠缠不休,用计陷害她,让她不得不净身出户。 苏醒后的苏妙果断选择分手,谁知沈星洲死活不愿意分手,她为了躲他跑遍了半个地球,到哪儿都能被他抓回去,最后还因为失足一脚摔下天台给摔死了! 重生后的苏妙:不跑了,你爱咋咋滴吧! 沈家家大业大,富可敌国,苏妙想着好歹重生一回,怎么着也不能让自己落得个净身出户的下场,于是她一边儿可劲儿地花着沈星洲的钱,一边守好自己的心,等着沈星洲的命定女主出现。 谁知这一等,就是一辈子。 沈星洲(咬牙切齿):我这一生,就只爱过那个娇气又怕疼的女人! 苏妙:谁娇气又怕疼? 沈星洲:我娇气又怕疼。
  • 作者:南瓜树
    一个现代人的思想穿越进港综世界,成为一个八十年代的普通警员,本想利用先知先觉的剧情一飞冲天,成为大佬。然而,很快他便发现,这里竟然并不是他所熟悉剧情的港综世界。而他首先遭遇到的,也是极不靠谱的五福星众人……